Because that he remembered not to shew mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.

Because he remembered not to show kindness, But persecuted the poor and needy man, And the broken in heart, to slay them.

Because that he hath not remembered to do kindness, And pursueth the poor man and needy, And the smitten of heart--to slay,

Because he remembered not to shew kindness, but persecuted the afflicted and needy man, and the broken in heart, to slay him.

Because he remembred not to shew mercie, but persecuted the afflicted and poore man, and the sorowfull hearted to slay him.

because he did not remember to show kindness, but persecuted the poor and needy man, and the broken in heart, to kill.

Because that he remembered not to show mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.

Because he had no mercy, but was cruel to the low and the poor, designing the death of the broken-hearted.

For he never thought to show kindness, but pursued the poor and needy and brokenhearted, even to their death.

Because that he remembered not to do kindness, but persecuted the poor and needy man, and the broken in heart he was ready to slay.

Because he did not remember to show mercy but persecuted the man who is poor [in spirit] and destitute and broken in heart, that he might slay him.

Because that he remembered not to shew mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.

because he did not remember to show loyal love, but he pursued anyone,¹ poor or needy or brokenhearted, to slay them.

because he did not remember to do mercy; and persecuted the poor and needy man; even to kill the broken-hearted.

because he did not remember to do mercy, but persecuted the poor and needy man, and sought to kill the broken-hearted.

because he did not remember to show kindness, but persecuted the poor and needy man, the broken in heart, to kill them.

because he did not remember to show kindness, but persecuted the poor and needy man, the broken in heart, to kill them.

because he did not remember to show kindness, but persecuted the poor and needy man, the broken in heart, to kill them.

Because he remembered not to show pity, But persecuted the afflicted and the poor man, And sought the death of the broken-hearted.

for he gave no thought to show kindness, but pursued the poor and the needy, drove the downhearted to death.

for he gave no thought to show kindness, but pursued the poor and the needy, drove the downhearted to death.

Because that he remembered not to shew mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.

Because that he remembered not to shew mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.

Because that he remembered not to show lovingkindness, but pursued the man that was oppressed and needy, that, the downhearted, he might slay.

Because that he remembered not to show mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.

Because that he remembered not to show mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.

Because that he remembered not to show mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.