reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 133:2

Protestantism

English

GPL
Copy
It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron’s beard: that went down to the skirts of his garments;
Public Domain
Copy
It is like the precious oil upon the head, That ran down upon the beard, Even Aaron’s beard; That came down upon the skirt of his garments;
Public Domain
Copy
As the good oil on the head, Coming down on the beard, the beard of Aaron, That cometh down on the skirt of his robes,
Public Domain
Copy
Like the precious oil upon the head, that ran down upon the beard, upon Aaron's beard, that ran down to the hem of his garments;
Public Domain
Copy
It is like to the precious oyntment vpon the head, that runneth downe vpon the beard, euen vnto Aarons beard, which went downe on the border of his garments:
Public Domain
Copy
It is like the precious oil upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron's beard, that came down upon the skirt of his garments,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
It is like the precious ointment on the head, that ran down on the beard, even Aaron’s beard: that went down to the skirts of his garments;
Public Domain
Copy
It is like oil of great price on the head, flowing down over the face, even Aaron's face: coming down to the edge of his robe;
Creative Commons: CC0
Copy
It is like fine oil on the head, running down on the beard, running down Aaron’s beard over the collar of his robes.
Public Domain
Copy
It is like the precious oil upon the head, coming down upon the beard; even Aaron's beard, that cometh down upon the collar of his garments;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
[It is] like the precious ointment upon the head, that runs down upon the beard, [even] Aaron's beard, that goes down to the skirts of his garments;
Public Domain
Copy
It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron’s beard: that went down to the skirts of his garments;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
It is like the fragrant oil upon the head, running down upon the beard, the beard of Aaron, that runs down upon the edges of his robes.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
It is like the precious oil on the head that ran down on the beard, Aaron's beard, going down to the mouth of his garments;
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
It is like the precious ointment on the head that ran down on the beard, Aaron's beard, that went down to the mouth of his garments;
Public Domain
Copy
It is like the precious oil on the head, that ran down on the beard, even Aaron's beard; that came down on the edge of his robes;
Public Domain
Copy
It is like the precious oil on the head, that ran down on the beard, even Aaron's beard; that came down on the edge of his robes;
Public Domain
Copy
It is like the precious oil on the head, that ran down on the beard, even Aaron's beard; that came down on the edge of his robes;
Public Domain
Copy
It is like precious perfume upon the head, Which ran down upon the beard, The beard of Aaron; Which went down to the very border of his garments;
Creative Commons: CC0
Copy
Like precious oil on the head that ran down on the beard, the beard of Aaron, running over the collar of his robe:
Creative Commons: CC0
Copy
Like precious oil on the head that ran down on the beard, the beard of Aaron, running over the collar of his robe:
GPL
Copy
It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron’s beard: that went down to the skirts of his garments;
Public Domain
Copy
It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron's beard: that went down to the skirts of his garments;
Public Domain
Copy
Like the precious oil upon the head, descending upon the beard; the beard of Aaron,—which descended unto the opening of his robe:
Public Domain
Copy
It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron’s beard: that went down to the skirts of his garment;
Public Domain
Copy
It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron's beard: that went down to the skirts of his garments;
Public Domain
Copy
[It is] like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, [even] Aaron's beard: that went down to the skirts of his garment;

Catholicism

English

Public Domain
Copy
In the nights lift up your hands to the holy places, and bless ye the Lord.
Public Domain
Copy
In the nights, lift up your hands in sanctity, and bless the Lord.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron’s beard: that went down to the skirts of his garments;

113 translations across 3 branches of Christianity