Protestantism
English
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one.1
- filthy: Heb. stinking
They are all gone aside; they are together become filthy; There is none that doeth good, no, not one.
The whole have turned aside, Together they have been filthy: There is not a doer of good, not even one.
They have all gone aside, they are together become corrupt: there is none that doeth good, not even one.
All are gone out of the way: they are all corrupt: there is none that doeth good, no not one.
They are all gone aside. They are together become filthy. There is none who does good, no, not one.
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that does good, no, not one.
They have all gone out of the way together; they are unclean, there is not one who does good, no, not one.
All have turned away, they have together become corrupt;1 there is no one who does good, not even one.2
- LXX worthless
- Cited in Romans 3:10–12
They are all corrupt, they are together become impure; there is none that doeth good, no, not one.
They are all gone aside, they are [all] together become filthy: [there is] no one that does good, no, not one.
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one.
All have gone astray; they are altogether corrupt. There is not one who does good; there is not even one.
they have all turned aside; together they have become filthy; there is none doing good; not even one!
All have gone aside, together they are filthy; there is none who does good, no, not one.
They have all gone aside. They have together become corrupt. There is none who does good, no, not one.1
- Romans 3:10-12
They have all gone aside. They have together become corrupt. There is none who does good, no, not one.1
- Romans 3:10-12
They have all gone aside. They have together become corrupt. There is none who does good, no, not one.1
- Romans 3:10-12
They are all gone out of the way; together are they corrupt; There is none that doeth good—no, not one.
But all have turned bad, the taint is on all; not one does good, no, not one.
But all have turned bad, the taint is on all; not one does good, no, not one.
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one.1
- filthy: Heb. stinking.
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one.
The whole, have turned aside, Together have they become tainted,—There is none that doeth good, not so much as, one!
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one.1
- filthy: Heb. stinking
They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that does good, no, not one.
Catholicism
English
He that speaketh truth in his heart, who hath not used deceit in his tongue: Nor hath done evil to his neighbour: nor taken up a reproach against his neighbours.