Psalms 14:5 — reltext

Christianity / Protestantism / Psalms 14:5

Protestantism

English

KJV↗

GPL

Copy

There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous.¹

were…: Heb. they feared a fear

ASV↗

Public Domain

Copy

There were they in great fear; For God is in the generation of the righteous.

YLT↗

Public Domain

Copy

There they have feared a fear, For God is in the generation of the righteous.

Darby↗

Public Domain

Copy

There were they in great fear; for¹ God is in the generation of the righteous.

14.5 Elohim

Geneva1599↗

Public Domain

Copy

There they shall be taken with feare, because God is in the generation of the iust.

ACV↗

Public Domain

Copy

There they were in great fear, for God is in the generation of the righteous.

AKJV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous.

BBE↗

Public Domain

Copy

Then were they in great fear: for God is in the generation of the upright.

BSB↗

Creative Commons: CC0

Copy

There they are, overwhelmed with dread, for God is in the company of the righteous.

JPS↗

Public Domain

Copy

There are they in great fear; for G-d is with the righteous generation.

Jubilee2000↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

There they were in great fear: for God [is] with the nation of the righteous.

KJVPCE↗

Public Domain

Copy

There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous.

LEB↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

There ⌞they are very fearful⌟¹ because God is with the generation of the righteous.

Literally “they feared a fear”

LITV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

There they were afraid of terror, for God is in the righteous generation.

MKJV↗

Copyrighted; non-commercial distribution

Copy

There they were in great fear; for God is in the generation of the righteous.

NHEB↗

Public Domain

Copy

There they were in great fear, for God is in the generation of the righteous.

NHEBJE↗

Public Domain

Copy

There they were in great fear, for God is in the generation of the righteous.

NHEBME↗

Public Domain

Copy

There they were in great fear, for God is in the generation of the righteous.

Noyes↗

Public Domain

Copy

Yea, then shall they be in great fear; For Jehovah is with the race of the righteous.

OEB↗

Creative Commons: CC0

Copy

Sore afraid will they be; for God is among those who are righteous,

OEBcth↗

Creative Commons: CC0

Copy

Sore afraid will they be; for God is among those who are righteous,

RLT↗

GPL

Copy

There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous.¹

were…: Heb. they feared a fear.

RNKJV↗

Public Domain

Copy

There were they in great fear: for Elohim is in the generation of the righteous.

Rotherham↗

Public Domain

Copy

There have they been in great dread, because, God, is in the circle of the righteous man.

RWebster↗

Public Domain

Copy

There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous.¹

were...: Heb. they feared a fear

UKJV↗

Public Domain

Copy

There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous.

Webster↗

Public Domain

Copy

There were they in great fear: for God [is] in the generation of the righteous.

Catholicism

English

DRC↗

Public Domain

Copy

He that hath not put out his money to usury, nor taken bribes against the innocent: He that doth these things, shall not be moved for ever.

CPDV↗

Public Domain

Copy

He who has not given his money in usury, nor accepted bribes against the innocent. He who does these things will be undisturbed for eternity.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗

GPL

Copy

There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous.¹

were…: Heb. they feared a fear

114 translations across 3 branches of Christianity