Christianity / Protestantism / Psalms 14:6
Protestantism
English
Ye have shamed the counsel of the poor, because the Lord is his refuge.
Ye put to shame the counsel of the poor, Because Jehovah is his refuge.
The counsel of the poor ye cause to stink, Because Jehovah is his refuge.
Ye have shamed the counsel of the afflicted, because Jehovah [was] his refuge.
You haue made a mocke at the counsell of the poore, because the Lord is his trust.
Ye put to shame the counsel of the poor because Jehovah is his refuge.
Copyrighted; free non-commercial distribution You have shamed the counsel of the poor, because the LORD is his refuge.
You have put to shame the thoughts of the poor, but the Lord is his support.
You sinners frustrate the plans of the oppressed, yet the LORD is their shelter.
Ye would put to shame the counsel of the poor, but HaShem is his refuge.
Copyrighted; free non-commercial distribution Ye have shamed the counsel of the poor because the LORD [is] his hope.
Ye have shamed the counsel of the poor, because the Lord is his refuge.
Copyrighted; free non-commercial distribution You would put to shame the plan of the poor, because1 Yahweh is his refuge.
- Or “but”
Copyrighted; free non-commercial distribution You have shamed the counsel of the afflicted, for Jehovah is his refuge.
Copyrighted; non-commercial distribution You have shamed the counsel of the poor, because the LORD is his refuge.
You would frustrate the plans of the lowly, but the Lord is his refuge.
You would frustrate the plans of the lowly, but Jehovah is his refuge.
You would frustrate the plans of the lowly, but the Lord is his refuge.
Ye would put to shame the counsel of the poor; But Jehovah is their refuge.
you may mock the plans of the poor, but the Lord is their refuge.
you may mock the plans of the poor, but the Lord is their refuge.
Ye have shamed the counsel of the poor, because Yhwh is his refuge.
Ye have shamed the counsel of the poor, because יהוה is his refuge.
The purpose of the poor, ye would put to shame, because, Yahweh, is his refuge.
Ye have shamed the counsel of the poor, because the LORD is his refuge.
All of you have shamed the counsel of the poor, because the LORD is his refuge.
Ye have shamed the counsel of the poor, because the LORD [is] his refuge.
Eastern Orthodoxy
English
Ye have shamed the counsel of the poor, because the Lord is his refuge.
98 translations across 3 branches of Christianity