Protestantism
English
Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
Their fruit wilt thou destroy from the earth, And their seed from among the children of men.
Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
Their fruite shalt thou destroy from the earth, and their seede from the children of men.
Thou will destroy their fruit from the earth, and their seed from among the sons of men.
Their fruit shall you destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
Their fruit will be cut off from the earth, and their seed from among the children of men.
You will wipe their descendants from the earth, and their offspring from the sons of men.
Thou shalt make them as a fiery furnace in the time of thine anger; HaShem shall swallow them up in His wrath, and the fire shall devour them.
Their fruit shalt thou destroy from the earth and their seed from among the children of men.
Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
You will destroy their ⌞offspring⌟1 from the earth, and their ⌞descendants⌟2 from among the children of humankind.
- Literally “fruit”
- Literally “seed”
You shall destroy their fruit from the earth, and their seed from the sons of men.
Their fruit shall You destroy from the earth, and their seed from among the sons of men.
You will destroy their descendants from the earth, their posterity from among the children of men.
You will destroy their descendants from the earth, their posterity from among the children of men.
You will destroy their descendants from the earth, their posterity from among the children of men.
Their offspring shalt thou destroy from the earth, And their posterity from the sons of men.
You will sweep their offspring from the earth, their children from humanity.
You will sweep their offspring from the earth, their children from humanity.
Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
Their fruit—out of the earth, wilt thou destroy, and their seed, from among the sons of men;
Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
Their fruit shall you destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
Catholicism