Protestantism
English
For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.12
- made him most…: Heb. set him to be blessings
- made him exceeding…: Heb. make him glad with joy
For thou makest him most blessed for ever: Thou makest him glad with joy in thy presence.
For Thou makest him blessings for ever, Thou dost cause him to rejoice with joy, By Thy countenance.
For thou hast made him to be blessings for ever; thou hast filled him with joy by thy countenance.
For thou hast set him as blessings for euer: thou hast made him glad with the ioy of thy countenance.
For thou make him most blessed forever. Thou make him glad with joy in thy presence.
For you have made him most blessed for ever: you have made him exceeding glad with your countenance.
For you have made him a blessing for ever: you have given him joy in the light of your face.
For You grant him blessings forever; You cheer him with joy in Your presence.
His glory is great through Thy salvation; honour and majesty dost Thou lay upon him.
For thou hast made him most blessed for ever; thou hast made him exceeding glad with thy countenance.
For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.
For you set on him blessings forever. You make him glad with the joy of your presence.
For You have set him blessings forever; You have rejoiced him in the joy of Your face.
For You have made him most blessed forever; You have rejoiced him in the gladness in Your holy face.
For you make him most blessed forever. You make him glad with joy in your presence.
For you make him most blessed forever. You make him glad with joy in your presence.
For you make him most blessed forever. You make him glad with joy in your presence.
Thou hast made him blessed for evermore; Thou hast made him glad with the joy of thy countenance.
For you make him most blessed forever, with the joy of your presence you make him glad.
For you make him most blessed forever, with the joy of your presence you make him glad.
For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.12
- made him most…: Heb. set him to be blessings.
- made him exceeding…: Heb. make him glad with joy.
For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.
For thou wilt appoint him blessings evermore, wilt cheer him with joy by thy countenance;
For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.12
- made him most...: Heb. set him to be blessings
- made him exceeding...: Heb. make him glad with joy
For you have made him most blessed for ever: you have made him exceeding glad with your countenance.
Catholicism