Christianity / Protestantism / Psalms 32:3
Protestantism
English
When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.
When I kept silence, my bones wasted away Through my groaning all the day long.
When I have kept silence, become old have my bones, Through my roaring all the day.
When I kept silence, my bones waxed old, through my groaning all the day long.
When I helde my tongue, my bones consumed, or when I roared all the day,
When I kept silence, my bones wasted away through my groaning all the day long.
Copyrighted; free non-commercial distribution When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.
When I kept my mouth shut, my bones were wasted, because of my crying all through the day.
When I kept silent, my bones became brittle from my groaning all day long.
When I kept silence, my bones wore away through my groaning all the day long.
Copyrighted; free non-commercial distribution When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.
When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.
Copyrighted; free non-commercial distribution When I kept silent, my bones were worn out due to my groaning all the day.
Copyrighted; free non-commercial distribution When I kept silence, then my bones became old, through my howling all day.
Copyrighted; non-commercial distribution When I kept silence, my bones became old through my roaring all the day long.
When I kept silence, my bones wasted away through my groaning all day long.
When I kept silence, my bones wasted away through my groaning all day long.
When I kept silence, my bones wasted away through my groaning all day long.
While I kept silence, my bones were wasted, By reason of my groaning all the day long.
When I held my peace, my bones wore away with my endless groaning;
When I held my peace, my bones wore away with my endless groaning;
When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.
When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.
When I kept silence, my bones became worn out, Through my groaning all the day;
When I kept silence, my bones became old through my roaring all the day long.
When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.
When I kept silence, my bones became old through my roaring all the day long.
Catholicism
English
Sing to him a new canticle, sing well unto him with a loud noise.
Sing to him a new song. Sing psalms to him skillfully, with loud exclamation.
Eastern Orthodoxy
English
When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.
114 translations across 3 branches of Christianity