Christianity / Protestantism / Psalms 33:15
Protestantism
English
He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
He that fashioneth the hearts of them all, That considereth all their works.
Who is forming their hearts together, Who is attending unto all their works.
He who fashioneth the hearts of them all, who considereth all their works.
He facioneth their hearts euery one, and vnderstandeth all their workes.
he who fashions the hearts of them all, who considers all their works.
Copyrighted; free non-commercial distribution He fashions their hearts alike; he considers all their works.
He makes all their hearts; their works are clear to him.
He shapes the hearts of each; He considers all their works.
He that fashioneth the hearts of them all, that considereth all their doings.
Copyrighted; free non-commercial distribution He fashioned all of their hearts; he considers all their works.
He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
Copyrighted; free non-commercial distribution he who fashions altogether their heart, he who understands all their works.
Copyrighted; free non-commercial distribution He forms the heart; He understands all their works.
Copyrighted; non-commercial distribution Together He forms their hearts; His understanding is to all their works.
he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.
he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.
he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.
He that formed the hearts of all, And observeth all their works.
He fashions the hearts of them all, and gives heed to all that they do.
He fashions the hearts of them all, and gives heed to all that they do.
He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
Who fashioneth their heart all together, Who understandeth all their doings.
He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
He fashions their hearts alike; he considers all their works.
He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
Catholicism
English
Turn away from evil and do good: seek after peace and pursue it.
Turn away from evil, and do good. Inquire about peace, and pursue it.
Eastern Orthodoxy
English
He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
113 translations across 3 branches of Christianity