Protestantism
English
There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength.
There is no king saved by the multitude of a host: A mighty man is not delivered by great strength.
The king is not saved by the multitude of a force. A mighty man is not delivered, By abundance of power.
The king is not saved by the multitude of [his] forces; a mighty man is not delivered by much strength.
The King is not saued by the multitude of an hoste, neither is the mightie man deliuered by great strength.
There is no king saved by the multitude of an army. A mighty man is not delivered by great strength.
There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength.
A king's salvation is not in the power of his army; a strong man does not get free by his great strength.
No king is saved by his vast army; no warrior is delivered by his great strength.
A king is not saved by the multitude of a host; a mighty man is not delivered by great strength.
The king is not saved by the multitude of the army; the mighty man does not escape by much strength.
There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength.
The king is not saved by the greatness of an army. The warrior is not delivered by the greatness of strength.
The king is not saved by great force; a mighty man is not saved by great strength.
The king is not saved by a great army; a mighty man is not delivered by much strength.
There is no king saved by the multitude of an army. A mighty man is not delivered by great strength.
There is no king saved by the multitude of an army. A mighty man is not delivered by great strength.
There is no king saved by the multitude of an army. A mighty man is not delivered by great strength.
A king is not saved by the number of his forces, Nor a hero by the greatness of his strength.
It is not by great armies that kings are victorious, it is not by great strength that a warrior saves himself;
It is not by great armies that kings are victorious, it is not by great strength that a warrior saves himself;
There is no king saved by the multitude of an army: a mighty man is not delivered by much strength.
There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength.
Not a king, can be saved by greatness of force, nor, hero, deliver himself by greatness of strength:
There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength.
There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength.
Catholicism