Protestantism
English
A horse is a vain thing for safety; Neither doth he deliver any by his great power.
A false thing is the horse for safety, And by the abundance of his strength He doth not deliver.
The horse is a vain thing for safety; neither doth he deliver by his great power.
A horse is a vaine helpe, and shall not deliuer any by his great strength.
A horse is a vain thing for safety, nor does he deliver any by his great power.
An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength.
A horse is a false hope; his great power will not make any man free from danger.
A horse is a vain hope for salvation; even its great strength cannot save.
A horse is a vain thing for safety; neither doth it afford escape by its great strength.
A horse [is] a vain thing for salvation; neither shall he deliver [any] by his great strength.
An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength.
The horse is a false hope for victory, nor can it save by the greatness of its power.
A horse is a vain thing for safety; nor does he save by his great strength.
A horse is a vain thing for safety; neither shall he deliver by his great strength.
A horse is a vain thing for safety, neither does he deliver any by his great power.
A horse is a vain thing for safety, neither does he deliver any by his great power.
A horse is a vain thing for safety, neither does he deliver any by his great power.
The horse is a vain thing for safety, Nor can he deliver his master by his great strength.
false hope is the war-horse to usher in victory, for all its great might it can provide no escape.
false hope is the war-horse to usher in victory, for all its great might it can provide no escape.
An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength.
A deception, is the horse, for victory, and, by his great strength, shall he not deliver.
An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength.
An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength.
Catholicism