Protestantism
English
Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.
Our God cometh, and doth not keep silence: A fire devoureth before him, And it is very tempestuous round about him.
Our God cometh, and is not silent, Fire before Him doth devour, And round about him it hath been very tempestuous.
Our1 God will come, and will not keep silence: fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.
- 50.3 Elohim
Our God shall come and shall not keepe silence: a fire shall deuoure before him, and a mightie tempest shall be mooued round about him.
Our God comes, and does not keep silence. A fire devours before him, and it is very tempestuous round about him.
Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.
Our God will come, and will not keep quiet; with fire burning before him, and storm-winds round him.
Our God approaches and will not be silent! Consuming fire precedes Him, and a tempest rages around Him.
Our G-d cometh, and doth not keep silence; a fire devoureth before Him, and round about Him it stormeth mightily.
Our God shall come and shall not keep silence; a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.
Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.
Our God comes and he is not silent. Before him fire devours, and around him it is very tempestuous.
Our God comes, and He is not silent; a fire shall devour before Him; and it shall be very stormy around Him.
Our God comes, and He is not silent; a fire shall devour before Him, and it shall be very stormy all around Him.
Our God comes, and does not keep silent. A fire devours before him. It is very stormy around him.
Our God comes, and does not keep silent. A fire devours before him. It is very stormy around him.
Our God comes, and does not keep silent. A fire devours before him. It is very stormy around him.
Our God cometh, and will not be silent; Before him is a devouring fire, And around him a raging tempest.
Our God comes, he cannot keep silence, devouring fire is before him, and furious tempest around him.
Our God comes, he cannot keep silence, devouring fire is before him, and furious tempest around him.
Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.
Our Elohim shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.
Let our God come, and let him not keep silence! A fire—before him, shall devour, And, around him, hath it become exceeding tempestuous:
Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous around him.
Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.
Catholicism
English
Have mercy on me, O God, according to thy great mercy. And according to the multitude of thy tender mercies blot out my iniquity.