Christianity / Protestantism / Psalms 73:21
Protestantism
English
Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.
For my soul was grieved, And I was pricked in my heart:
For my heart doth show itself violent, And my reins prick themselves,
When my heart was in a ferment, and I was pricked in my reins,
Certainely mine heart was vexed, and I was pricked in my reines:
For my soul was grieved, and I was pricked in my heart.
Copyrighted; free non-commercial distribution Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.
My heart was made bitter, and I was pained by the bite of grief:
When my heart was grieved and I was pierced within,
For my heart was in a ferment, and I was pricked in my reins.
Copyrighted; free non-commercial distribution Truly my heart was grieved, and I was pricked in my kidneys.
Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.
Copyrighted; free non-commercial distribution When my heart was embittered and I felt stabbed in my kidneys,
Copyrighted; free non-commercial distribution For my heart was in a ferment, and I was pierced in my reins.
Copyrighted; non-commercial distribution For my heart was grieved and I was pricked in my reins.
For my soul was grieved. I was embittered in my heart.
For my soul was grieved. I was embittered in my heart.
For my soul was grieved. I was embittered in my heart.
When my heart was vexed And I was pierced in my reins,
So my bitterness of mind and the pain that stabbed my heart
So my bitterness of mind and the pain that stabbed my heart
Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.
Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.
But my heart had grown embittered, And, in my reins, had I received wounds;
Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.
Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.
Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.
Catholicism
English
Let not the humble be turned away with confusion: the poor and needy shall praise thy name.
Do not allow the humble to be turned away in confusion. The poor and the needy will praise your name.
Eastern Orthodoxy
English
Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.
114 translations across 3 branches of Christianity