Christianity / Protestantism / Psalms 73:4
← Prev verse Next verse → + Interlinear + Cross-references + Dictionary Protestantism
English
For there are no bands in their death: but their strength is firm.1
firm: Heb. fat For there are no pangs in their death; But their strength is firm.
For they have no pangs in their death, and their body is well nourished;
For there are no bandes in their death, but they are lustie and strong.
For there are no pangs in their death, but their strength is firm.
Copyrighted; free non-commercial distribution For there are no bands in their death: but their strength is firm.
For they have no pain; their bodies are fat and strong.
They have no struggle in their death; their bodies are well-fed.
For there are no pangs at their death, and their body is sound.
Copyrighted; free non-commercial distribution Because [there is] no restraint that would bring about their death, but their strength [is] firm.
For there are no bands in their death: but their strength is firm.
Copyrighted; free non-commercial distribution For there are no pains up to their death, and their bodies are ⌞healthy⌟.1
Literally “fat”
Copyrighted; free non-commercial distribution For there are no pangs to their death; but their body is fat.
Copyrighted; non-commercial distribution For there are no bands in their death; but their strength is fat.
For there are no struggles in their death, but their strength is firm.
For there are no struggles in their death, but their strength is firm.
For there are no struggles in their death, but their strength is firm.
For they have no pains even to their death; Their bodies are in full health.
For never a pang have they, their body is sound and sleek.
For never a pang have they, their body is sound and sleek.
For there are no bands in their death: but their strength is firm.1
firm: Heb. fat. For there are no bands in their death: but their strength is firm.
For they have no pangs in their death, And vigorous is their body;
For there are no pangs in their death: but their strength is firm.1
firm: Heb. fat For there are no bands in their death: but their strength is firm.
For [there are] no bands in their death: but their strength [is] firm.
Catholicism
English
And they that hate thee have made their boasts, in the midst of thy solemnity. They have set up their ensigns for signs,
And those who hate you have been glorified, in the midst of your solemnity. They have set up their own signs as a proof,1
73:4Their ensigns, etc: They have fixed their colours for signs and trophies, both on the gates, and on the highest top of the temple: and they knew not, that is, they regarded not the sanctity of the place. This psalm manifestly foretells the time of the Machabees, and the profanation of the temple by Antiochus.(Challoner) Eastern Orthodoxy
English
For there are no bands in their death: but their strength is firm.1
firm: Heb. fat 114 translations across 3 branches of Christianity