reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 86:2

Protestantism

English

GPL
Copy
Preserve my soul; for I am holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.1
  1. holy: or, one whom thou favourest
Public Domain
Copy
Preserve my soul; for I am godly: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.
Public Domain
Copy
Keep my soul, for I am pious, Save Thy servant--who is trusting to Thee, O Thou, my God.
Public Domain
Copy
Keep my soul, for I am1 godly; O thou my2 God, save thy servant who confideth in thee.
  1. 86.2 Elohim
  2. 86.2 Elohim
Public Domain
Copy
Preserue thou my soule, for I am mercifull: my God, saue thou thy seruant, that trusteth in thee.
Public Domain
Copy
Preserve my soul, for I am devout. O thou my God, save thy servant who trusts in thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Preserve my soul; for I am holy: O you my God, save your servant that trusts in you.
Public Domain
Copy
Keep my soul, for I am true to you; O my God, give salvation to your servant, whose hope is in you.
Creative Commons: CC0
Copy
Preserve my soul, for I am godly. You are my God; save Your servant who trusts in You.
Public Domain
Copy
Keep my soul, for I am godly; O Thou my G-d, save Thy servant that trusteth in Thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Preserve my soul; for I [am] merciful, O thou my God, save thy servant that trusts in thee.
Public Domain
Copy
Preserve my soul; for I am holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Watch over my life because I am faithful. You are my God; save your servant. I am the one who trusts you.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Guard my soul, for I am godly; O You my God, save Your servant who trusts in You.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Preserve my soul; for I am holy; O You my God, save Your servant who trusts in You.
Public Domain
Copy
Preserve my soul, for I am godly. You, my God, save your servant who trusts in you.
Public Domain
Copy
Preserve my soul, for I am godly. You, my God, save your servant who trusts in you.
Public Domain
Copy
Preserve my soul, for I am godly. You, my God, save your servant who trusts in you.
Public Domain
Copy
Preserve my life, for I am devoted to thee! Save, O thou my God! thy servant who trusteth in thee!
GPL
Copy
Preserve my soul; for I am holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.1
  1. holy: or, one whom thou favourest.
Public Domain
Copy
Preserve my soul; for I am dedicated: O thou my Elohim, save thy servant that trusteth in thee.
Public Domain
Copy
O guard my life, For, a man of lovingkindness, am I,—Save thy servant, O thou my God, [Thy servant] who trusteth in thee;
Public Domain
Copy
Preserve my soul; for I am holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.1
  1. holy: or, one whom thou favourest
Public Domain
Copy
Preserve my soul; for I am holy: O you my God, save your servant that trusts in you.
Public Domain
Copy
Preserve my soul; for I [am] holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
The Lord loveth the gates of Sion above all the tabernacles of Jacob.
Public Domain
Copy
the Lord loves the gates of Zion above all the tabernacles of Jacob.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Preserve my soul; for I am holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.1
  1. holy: or, one whom thou favourest

111 translations across 3 branches of Christianity