reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Psalms 86:5

Protestantism

English

GPL
Copy
For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.
Public Domain
Copy
For thou, Lord, art good, and ready to forgive, And abundant in lovingkindness unto all them that call upon thee.
Public Domain
Copy
For Thou, Lord, art good and forgiving. And abundant in kindness to all calling Thee.
Public Domain
Copy
For thou, Lord, art good, and ready to forgive, and art of great loving-kindness unto all that call upon thee.
Public Domain
Copy
For thou, Lord, art good and mercifull, and of great kindenes vnto all them, that call vpon thee.
Public Domain
Copy
For thou, Lord, are good, and ready to forgive, and abundant in loving kindness to all those who call upon thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For you, Lord, are good, and ready to forgive; and plenteous in mercy to all them that call on you.
Public Domain
Copy
You are good, O Lord, and full of forgiveness; your mercy is great to all who make their cry to you.
Creative Commons: CC0
Copy
For You, O Lord, are kind and forgiving, rich in loving devotion to all who call on You.
Public Domain
Copy
For Thou, L-rd, art good, and ready to pardon, and plenteous in mercy unto all them that call upon Thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For thou, Lord, [art] good and ready to forgive and plenteous in mercy unto all those that call upon thee.
Public Domain
Copy
For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For you, O Lord, are good and forgiving, and abundant in loyal love1 for all who call to you.
  1. Hebrew “and great with respect to loyal love”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For You, O Lord, are good and ready to forgive, and rich in mercy to all who call on You.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
For You, Lord, are good and ready to forgive, and rich in mercy to all those who call on You.
Public Domain
Copy
For you, Lord, are good, and ready to forgive; abundant in loving kindness to all those who call on you.
Public Domain
Copy
For you, Lord, are good, and ready to forgive; abundant in loving kindness to all those who call on you.
Public Domain
Copy
For you, Lord, are good, and ready to forgive; abundant in loving kindness to all those who call on you.
Public Domain
Copy
For thou, Lord, art good, and ready to forgive; Yea, rich in mercy to all that call upon thee!
Creative Commons: CC0
Copy
For you, Lord, are good and forgiving, rich in love towards all who call on you.
Creative Commons: CC0
Copy
For you, Lord, are good and forgiving, rich in love towards all who call on you.
GPL
Copy
For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.
Public Domain
Copy
For thou, יהוה, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.
Public Domain
Copy
For, thou, O My Lord, art good and forgiving, And abundant in lovingkindness, to all who call upon thee.
Public Domain
Copy
For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and abundant in mercy to all them that call upon thee.
Public Domain
Copy
For you, Lord, are good, and ready to forgive; and abundant in mercy unto all them that call upon you.
Public Domain
Copy
For thou, Lord, [art] good, and ready to forgive; and abundant in mercy to all them that call upon thee.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Shall not Sion say: This man and that man is born in her? and the Highest himself hath founded her.
Public Domain
Copy
Will not Zion say that this man and that man were born in her? And the Most High himself has founded her.1
  1. 86:5Shall not Sion say, etc: The meaning is, that Sion, viz., the church, shall not only be able to commemorate this or that particular person of renown born in her, but also to glory in great multitudes of people and princes of her communion; who have been foretold in the writings of the prophets, and registered in the writings of the apostles.(Challoner)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.

113 translations across 3 branches of Christianity