Protestantism
English
The floods have lifted up, O Lord, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
The floods have lifted up, O Jehovah, The floods have lifted up their voice; The floods lift up their waves.
Floods have lifted up, O Jehovah, Floods have lifted up their voice, Floods lift up their breakers.
The floods lifted up, O Jehovah, the floods lifted up their voice; the floods lifted up their roaring waves.
The floodes haue lifted vp, O Lord: the floodes haue lifted vp their voyce: the floods lift vp their waues.
The floods have lifted up, O Jehovah, the floods have lifted up their voice, the floods lift up their waves.
The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
The rivers send up, O Lord, the rivers send up their voices; they send them up with a loud cry.
The floodwaters have risen, O LORD; the rivers have raised their voice; the seas lift up their pounding waves.
The floods have lifted up, O HaShem, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their roaring.
The rivers have lifted up, O LORD; the rivers have lifted up their voice; the rivers lift up their waves.
The floods have lifted up, O Lord, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
The rivers have lifted up, O Yahweh; the rivers have lifted up their ⌞rumbling⌟;1 the rivers have lifted up their pounding.
- Literally “voice”
The floods have lifted up; O Jehovah, the floods have lifted up their voice; the floods have lifted their roaring waves.
The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voices; the floods lift up their waves.
The floods have lifted up, Lord, the floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves.
The floods have lifted up, Jehovah, the floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves.
The floods have lifted up, Lord, the floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves.
The floods, O LORD! lift up, The floods lift up their voice; The floods lift up their roaring!
The floods, O Lord, have lifted, the floods have lifted their voice, the floods lift up their roar.
The floods, O Lord, have lifted, the floods have lifted their voice, the floods lift up their roar.
The floods have lifted up, O Yhwh, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
The floods have lifted up, O יהוה, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
The floods have lifted up, O Yahweh, The floods have lifted up—their voice, The floods have lifted up—their dashing waves.
The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift their waves.
The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
Catholicism