Protestantism
English
The Lord on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.
Above the voices of many waters, The mighty breakers of the sea, Jehovah on high is mighty.
Than the voices of many mighty waters, Breakers of a sea, mighty on high is Jehovah,
Jehovah on high is mightier than the voices of many waters, than the mighty breakers of the sea.
The waues of ye sea are marueilous through the noyse of many waters, yet the Lord on High is more mightie.
Above the voices of many waters, the mighty breakers of the sea, Jehovah on high is mighty.
The LORD on high is mightier than the noise of many waters, yes, than the mighty waves of the sea.
The Lord in heaven is stronger than the noise of great waters, yes, he is stronger than the great waves of the sea.
Above the roar of many waters— the mighty breakers of the sea— the LORD on high is majestic.
Above the voices of many waters, the mighty breakers of the sea, HaShem on high is mighty.
The LORD on high [is] mightier than the noise of many waters, [yea], [than] the mighty waves of the sea.
The Lord on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.
Mightier than the rumblings of many waters, mightier than the mighty breakers of the sea, Yahweh on high is mighty.
Jehovah on high is mightier than the noise of many waters, than the mighty waves of the sea.
The LORD on high is mightier than the noise of many waters, than the mighty waves of the sea.
Above the voices of many waters, the mighty breakers of the sea, The Lord on high is mighty.
Above the voices of many waters, the mighty breakers of the sea, Jehovah on high is mighty.
Above the voices of many waters, the mighty breakers of the sea, The Lord on high is mighty.
Mightier than the voice of many waters, Yea, than the mighty waves of the sea, Is the LORD in his lofty habitation.
But more grand than the great roaring waters, more grand than the ocean waves, grand on the height stands the Lord.
But more grand than the great roaring waters, more grand than the ocean waves, grand on the height stands the Lord.
Yhwh on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.
יהוה on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.
With the sounds of many waters, Majestic are the breakers of the sea, Majestic on high, is Yahweh.
The LORD on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.
The LORD on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.
Catholicism
English