Protestantism
English
The king’s strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.
The king’s strength also loveth justice; Thou dost establish equity; Thou executest justice and righteousness in Jacob.
And the strength of the king Hath loved judgment, Thou--Thou hast established uprightness; Judgment and righteousness in Jacob, Thou--Thou hast done.
And the strength of the king that loveth justice. Thou hast established equity: it is thou that executest judgment and righteousness in Jacob.
And the Kings power, that loueth iudgement: for thou hast prepared equitie: thou hast executed iudgement and iustice in Iaakob.
The king's strength also loves justice. Thou establish equity. Thou execute justice and righteousness in Jacob.
The king’s strength also loves judgment; you do establish equity, you execute judgment and righteousness in Jacob.
The king's power is used for righteousness; you give true decisions, judging rightly in the land of Jacob.
The mighty King loves justice.1 You have established equity; You have exercised justice and righteousness in Jacob.
- Or The might of the King loves justice.
The strength also of the king who loveth justice--Thou hast established equity, Thou hast executed justice and righteousness in Jacob.
The king's strength [is] that he loves judgment; thou dost establish equity; thou dost execute judgment and righteousness in Jacob.
The king’s strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.
And the strength of the king loves justice.1 You have established equity; you have executed justice and righteousness in Jacob.
- The interpretation of this line is uncertain
The king's strength also loves judgment; You establish uprightness; You worked judgment and righteousness in Jacob.
The king's strength also loved judgment; You established uprightness; You worked judgment and righteousness in Jacob.
The King's strength also loves justice. You do establish equity. You execute justice and righteousness in Jacob.
The King's strength also loves justice. You do establish equity. You execute justice and righteousness in Jacob.
The King's strength also loves justice. You do establish equity. You execute justice and righteousness in Jacob.
Let them declare the glory of the King who loveth justice! Thou hast established equity; Thou dost execute justice in Jacob!
You are a king who loves justice, equity you have established: justice and right you have wrought for Jacob.
You are a king who loves justice, equity you have established: justice and right you have wrought for Jacob.
The king’s strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.
The king's strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.
Yea, with the strength of a king—justice, he loveth,—Thou, hast established equity, Justice and righteousness in Jacob, thou, hast wrought.
The king’s strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.
The king's strength also loves judgment; you do establish equity, you execute judgment and righteousness in Jacob.
Catholicism