and the Living one; and I was dead, and behold, I am alive for evermore, and I have the keys of death and of Hades.

and he who is living, and I did become dead, and, lo, I am living to the ages of the ages. Amen! and I have the keys of the hades and of the death.

and the living one: and I became dead, and behold, I am living to the ages of ages, and have the keys of death and of hades.

And am aliue, but I was dead: and beholde, I am aliue for euermore, Amen: and I haue the keyes of hell and of death.

and am alyve and was deed. And beholde I am alyve for ever more and have the kayes of hell and of deeth.

and he who lives. And I became dead, and behold, I am living into the ages of the ages. Truly. And I have the keys of death and of Hades.

I am he that lives, and was dead; and, behold, I am alive for ever more, Amen; and have the keys of hell and of death.

and I am he that lives; and I was dead, and behold, I am alive from age to age: and I have the keys of hades and of death.

And I was dead, and see, I am living for ever, and I have the keys of death and of Hell.

the Living One. I was dead, and behold, now I am alive forever and ever! And I hold the keys of Death and of Hades.

and I am the living one, though I was dead and lo! I am alive for evermore, Amen; and I hold the keys of hell and of death.

and he that lives and was dead; and, behold, I am alive for evermore, Amen, and have the keys of Hades and of death.

I am he that liveth, and was dead; and, behold, I am alive for evermore, Amen; and have the keys of hell and of death.

and the one who lives, and I was dead, and behold, I am living ⌞forever and ever⌟¹, and I hold the keys of death and of Hades.

and the Living One; and I became dead; and, behold, I am living forever and ever. Amen. And I have the keys to Hades, and of death.

and the Living One, and I became dead, and behold, I am alive for ever and ever, Amen. And I have the keys of hell and of death.

and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forevermore.¹ I have the keys of Death and of hell².

and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forevermore.¹ I have the keys of Death and of hell².

and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forevermore.¹ I have the keys of Death and of hell².

and he that liveth; and I was dead, and behold, I am alive for evermore; and I have the keys of death and the underworld.

I am he that liveth, and was dead; and, behold, I am alive for evermore, amein; and have the keys of hell and of death.

and the Living One,—and I became dead;—and lo! living, am I, unto the ages of ages, and have the keys of death and of hades.

I am he that liveth, and was dead; and, behold, I am alive for evermore, Amen; and have the keys of hell and of death.

the Everliving. I died, and I am alive for ever and ever. And I hold the keys of the Grave and of the Place of the Dead.

I am he that lives, and was dead; and, behold, I am alive for evermore, Amen; and have the keys of hell and of death.

[I am] he that liveth, and was dead; and behold, I am alive for evermore, Amen; and have the keys of hell and of death.