And he said unto me, Thou must prophesy again before many peoples, and nations, and tongues, and kings.

And they say unto me, Thou must prophesy again over many peoples and nations and tongues and kings.

and he saith to me, `It behoveth thee again to prophesy about peoples, and nations, and tongues, and kings--many.'

And it was said to me, Thou must prophesy again as to peoples and nations and tongues and many kings.

And he said vnto me, Thou must prophecie againe among the people and nations, and tongues, and to many Kings.

And he sayde vnto me: thou muste prophesy agayne amonge the people and nacions and tonges and to many kynges.

And he says to me, Thou must prophesy again against many peoples, and against nations and tongues and kings.

And he said to me, You must prophesy again before many peoples, and nations, and tongues, and kings.

And he said to me: You must prophesy again before many peoples and nations and tongues and kings.

And they said to me, You are to give word again of what is coming in the future to the peoples and nations and languages and kings.

And they told me, “You must prophesy again about many peoples and nations and tongues and kings.”

And he said to me, Thou must prophesy again before many people, and nations, and tongues, and monarchs.

And he said unto me, Thou must prophesy again as to many peoples and nations and tongues and kings.:

And he said unto me, Thou must prophesy again before many peoples, and nations, and tongues, and kings.

And they said to me, “It is necessary for you to prophesy again about many peoples and nations and languages and kings.”

And he said to me, You must again prophesy before peoples and nations and tongues and many kings.

And he said to me, You must prophesy again before many peoples and nations and tongues and kings.

They¹ told me, "You must prophesy again about many peoples, nations, languages, and kings."

They¹ told me, "You must prophesy again about many peoples, nations, languages, and kings."

They¹ told me, "You must prophesy again about many peoples, nations, languages, and kings."

And it was said to me, Thou must again prophesy concerning many peoples, and nations, and tongues, and kings.

And I was told — ‘You must prophesy again about men of many peoples, and nations, and languages, and about many kings.’

And I was told — ‘You must prophesy again about men of many peoples, and nations, and languages, and about many kings.’

And he said unto me, Thou must prophesy again before many peoples, and nations, and tongues, and kings.

And he said unto me, Thou must prophesy again before many peoples, and nations, and tongues, and kings.

And they say unto me—It behoveth thee again to prophesy against peoples and nations and tongues, and many kings.

And he said to me, Thou must prophesy again concerning many peoples, and nations, and tongues, and kings.

And I was told — ‘You must prophesy again about men of many peoples, and nations, and languages, and about many kings.’

And he said unto me, You must prophesy again before many races and tribes, and nations, and tongues, and kings.

And he said to me, Thou must prophesy again before many peoples, and nations, and languages, and kings.