Protestantism
English
And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given unto him to scorch men with fire.
And the fourth poured out his bowl upon the sun; and it was given unto it to scorch men with fire.
And the fourth messenger did pour out his vial upon the sun, and there was given to him to scorch men with fire,
And the fourth poured out his bowl on the sun; and it was given to it to burn men with fire.
And the fourth Angel powred out his viall on the sunne, and it was giuen vnto him to torment men with heate of fire,
And the fourth angell poured out his viall on the sunne and power was geve vnto him to vexe men with heate of fyre.
And the fourth agent poured out his bowl upon the sun, and it was given him to scorch men with fire.
And the fourth angel poured out his vial on the sun; and power was given to him to scorch men with fire.
And the fourth angel poured out his cup on the sun; and it was given to him to scorch men with fire.
And the fourth let what was in his vessel come out on the sun; and power was given to it that men might be burned with fire.
Then the fourth angel poured out his bowl on the sun, and it was given power to scorch the people with fire.
And the fourth angel poured out his vase upon the sun; and there was given to it a charge to burn men with fire.
And the fourth angel poured out his vial against the sun; and it was given unto it to scorch men with fire.
And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given unto him to scorch men with fire.
And the fourth poured out his bowl on the sun, and it was granted to it to burn up people with fire.
And the fourth angel poured out his bowl onto the sun. And it was given to him to burn men with fire.
And the fourth angel poured out his vial onto the sun. And it was given to him to burn men with fire.
The fourth poured out his bowl on the sun, and it was given to him to scorch men with fire.
The fourth poured out his bowl on the sun, and it was given to him to scorch men with fire.
The fourth poured out his bowl on the sun, and it was given to him to scorch men with fire.
And the fourth poured out his vial upon the sun; and it was given to it to scorch men with fire;
Then the fourth angel emptied his bowl on the sun; and he was permitted to scorch men with fire;
Then the fourth angel emptied his bowl on the sun; and he was permitted to scorch men with fire;
And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given unto him to scorch men with fire.
And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given unto him to scorch men with fire.
And, the fourth, poured out his bowl upon the sun; and it was given unto it, to scorch mankind with fire;
And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given to him to scorch men with fire.
Then the fourth angel emptied his bowl upon the sun; and he was permitted to scorch men with fire;
And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given unto him to scorch men with fire.
Catholicism