Protestantism
English
So hast thou also some that hold the teaching of the Nicolaitans in like manner.
so hast thou, even thou, those holding the teaching of the Nicolaitans--which thing I hate.
So thou also hast those who hold the doctrine of Nicolaitanes in like manner.
Euen so hast thou them, that maintaine the doctrine of the Nicolaitanes, which thing I hate.
Even so hast thou them that mayntayne the doctryne of the Nicolaytans which thynge I hate.
So have you also them that hold the doctrine of the Nicolaitanes, which thing I hate.
In the same way, some of you also hold to the teaching of the Nicolaitans.
Thou hast also some who hold the doctrine of the Nicolaitans, which I abhor.
So hast thou also those that hold the doctrine of the Nicolaitans, which I hate.
So hast thou also them that hold the doctrine of the Nicolaitans, which thing I hate.
So likewise you also have those who hold fast to the teaching of the Nicolaitans.
So you also have those holding the teaching of the Nicolaitans, which thing I hate.
So you also have those who hold the teaching of the Nicolaitans, which thing I hate.
So you also have some who hold to the teaching of the Nicolaitans likewise1.
- TR reads "which I hate" instead of "likewise"
So you also have some who hold to the teaching of the Nicolaitans likewise1.
- TR reads "which I hate" instead of "likewise"
So you also have some who hold to the teaching of the Nicolaitans likewise1.
- TR reads "which I hate" instead of "likewise"
So thou also hast men holding the teaching of the Nicolaitans, in like manner.
Again you have among you those who hold in the same way to the teaching of the Nikolaitans.
Again you have among you those who hold in the same way to the teaching of the Nikolaitans.
So hast thou also them that hold the doctrine of the Nicolaitans, which thing I hate.
thus, even, thou, hast such as hold fast the teaching of the Nicolaitanes, in like manner.
So hast thou also them that hold the doctrine of the Nicolaitans, which thing I hate.
Again you have among you those who hold in the same way to the Teaching of the Nikolaitans.
So have you also them that hold the doctrine of the Nicolaitanes, which thing I hate.
Catholicism