Protestantism
English
And the sixth angel sounded, and I heard a voice from the four horns of the golden altar which is before God,
And the sixth angel sounded, and I heard a voice from the horns of the golden altar which is before God,
And the sixth messenger did sound, and I heard a voice out of the four horns of the altar of gold that is before God,
And the sixth angel sounded [his] trumpet: and I heard a voice from the four horns of the golden altar which [is] before1 God,
- 9.13 Elohim
Then the sixt Angel blew the trumpet, and I heard a voyce from the foure hornes of the golden altar, which is before God,
And the sixte. angell blewe and I herd a voyce from the iiii. corners of the golden aultre which is before god
And the sixth agent sounded, and I heard a voice, one from the four horns of the golden altar before God,
And the sixth angel sounded, and I heard a voice from the four horns of the golden altar which is before God,
And the sixth angel sounded: and I heard a voice from the four horns of the golden altar that is before God,
And at the sounding of the sixth angel a voice came to my ears from the horns of the gold altar which is before God,
The Sixth Trumpet
Then the sixth angel sounded his trumpet, and I heard a voice from the four horns of the golden altar before God
And the sixth angel sounded, and I heard a great voice from the four horns of the altar of gold which is before God,
And the sixth angel sounded the trumpet, and I heard a voice from the four horns of the golden altar which is before [the presence of] God,
And the sixth angel sounded, and I heard a voice from the four horns of the golden altar which is before God,
A Third of Humanity Killed by Plagues
And the sixth angel blew the trumpet, and I heard one voice from the horns1 of the golden altar that is before God
- Some manuscripts have “four horns”
And the sixth angel trumpeted. And I heard one voice out of the four horns of the golden altar before God,
And the sixth angel sounded his trumpet. And I heard a voice from the four horns of the golden altar before God,
The sixth angel sounded. I heard a voice from the1 horns of the golden altar which is before God,
- M TR Ph add "four"
The sixth angel sounded. I heard a voice from the1 horns of the golden altar which is before God,
- M TR Ph add "four"
The sixth angel sounded. I heard a voice from the1 horns of the golden altar which is before God,
- M TR Ph add "four"
And the sixth angel sounded, and I heard a voice out of the four horns of the golden altar, which is before God,
Then the sixth angel blew; and I heard a voice proceeding from the corners of the golden altar that stood before God.
Then the sixth angel blew; and I heard a voice proceeding from the corners of the golden altar that stood before God.
¶ And the sixth angel sounded, and I heard a voice from the four horns of the golden altar which is before God,
And the sixth angel sounded, and I heard a voice from the four horns of the golden altar which is before יהוה,
And, the sixth messenger, sounded; and I heard one voice, from among the horns of the altar of gold which is before God,
And the sixth angel sounded, and I heard a voice from the four horns of the golden altar which is before God,
Then the sixth angel blew; and I heard a voice proceeding from the corners of the golden altar that stood before God.
And the sixth angel sounded, and I heard a voice from the four horns of the golden altar which is before God,
Catholicism
English
And the sixth angel sounded the trumpet: and I heard a voice from the four horns of the golden altar which is before the eyes of God,