Saying to the sixth angel which had the trumpet, Loose the four angels which are bound in the great river Euphrates.

one saying to the sixth angel that had the trumpet, Loose the four angels that are bound at the great river Euphrates.

saying to the sixth messenger who had the trumpet, `Loose the four messengers who are bound at the great river Euphrates;'

saying to the sixth angel that had the trumpet, Loose the four angels which are bound at the great river Euphrates.

Saying to the sixt Angel, which had the trumpet, Loose the foure Angels, which are bound in the great riuer Euphrates.

saying to the sixte angell which had the trompe: Loose the iiii. angelles which are bounde in the grett ryver Eufrates.

saying to the sixth agent who has the trumpet, Loose the four agents who have been bound at the great river Euphrates.

Saying to the sixth angel which had the trumpet, Loose the four angels which are bound in the great river Euphrates.

saying to the sixth angel, who had the trumpet: Loose the four angels that are bound at the great river Euphrates.

Saying to the sixth angel who had the horn, Make free the four angels who are chained at the great river Euphrates.

saying to the sixth angel with the trumpet, “Release the four angels who are bound at the great river Euphrates.”

saying to the sixth angel who held the trumpet, Loose the four angels which are bound at the great river Euphrates.

saying to the sixth angel who had the trumpet, Loose the four angels who are bound in the great river Euphrates.

Saying to the sixth angel which had the trumpet, Loose the four angels which are bound in the great river Euphrates.

saying to the sixth angel, the one who had the trumpet, “Release the four angels who have been bound at the great river Euphrates!”

saying to the sixth angel who had the trumpet, Release the four angels, those having been bound at the great river Euphrates.

saying to the sixth angel who had the trumpet, Loose the four angels who are bound at the great river Euphrates.

saying to the sixth angel who had one trumpet, "Free the four angels who are bound at the great river Euphrates!"

saying to the sixth angel who had one trumpet, "Free the four angels who are bound at the great river Euphrates!"

saying to the sixth angel who had one trumpet, "Free the four angels who are bound at the great river Euphrates!"

saying to the sixth angel who had the trumpet, Loose the four angels who are bound at the great river Euphrates.

It spoke to the sixth angel — the angel with the trumpet — and said ‘Let loose the four angels that are in chains at the great river Euphrates.’

It spoke to the sixth angel — the angel with the trumpet — and said ‘Let loose the four angels that are in chains at the great river Euphrates.’

Saying to the sixth angel which had the trumpet, Loose the four angels which are bound in the great river Euphrates.

Saying to the sixth angel which had the trumpet, Loose the four angels which are bound in the great river Euphrates.

saying unto the sixth messenger, who was holding the trumpet—Loose the four messengers, who are bound at the great river Euphrates.

Saying to the sixth angel who had the trumpet, Loose the four angels who are bound in the great river Euphrates.

It spoke to the sixth angel — the angel with the trumpet — and said ‘Let loose the four angels that are in chains at the great river Euphrates.’

Saying to the sixth angel which had the trumpet, Loose the four angels which are bound in the great river Euphrates.

Saying to the sixth angel who had the trumpet, Loose the four angels who are bound in the great river Euphrates.