Whosoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of God: and they that resist shall receive to themselves damnation.

Therefore he that resisteth the power, withstandeth the ordinance of God: and they that withstand shall receive to themselves judgment.

so that he who is setting himself against the authority, against God's ordinance hath resisted; and those resisting, to themselves shall receive judgment.

So that he that sets himself in opposition to the authority resists the ordinance of¹ God; and they who [thus] resist shall bring sentence of guilt on themselves.

Whosoeuer therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of God: and they that resist, shall receiue to themselues condemnation.

The powers that be are ordeyned of God. Whosoever therfore resysteth power resisteth the ordinaunce of God. And they that resist shall receave to the selfe damnacio.

So that he who resists the office of authority has opposed the ordinance of God, and those who have opposed will receive condemnation to themselves.

Whoever therefore resists the power, resists the ordinance of God: and they that resist shall receive to themselves damnation.

Therefore, he that resists the authority, resists the appointment of God; and those who resist shall receive to themselves condemnation.

For which reason everyone who puts himself against the authority puts himself against the order of God: and those who are against it will get punishment for themselves.

Consequently, whoever resists authority is opposing what God has set in place, and those who do so will bring judgment on themselves.

Wherefore he that sets himself against authority, resists the ordinance of God: and they who resist shall receive to themselves condemnation.

Whosoever therefore resists the power, resists the ordinance of God, and those that resist shall receive condemnation to themselves.

Whosoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of God: and they that resist shall receive to themselves damnation.

So then, the one who resists authority resists the ordinance which is from God, and those who resist will receive condemnation on themselves.

So that the one resisting authority has opposed the ordinance of God, and the ones opposing will receive judgment to themselves.

So that the one resisting the authority resists the ordinance of God; and the ones who resist will receive judgment to themselves.

Therefore he who resists the authority, withstands the ordinance of God; and those who withstand will receive to themselves judgment.

Therefore he who resists the authority, withstands the ordinance of God; and those who withstand will receive to themselves judgment.

Therefore he who resists the authority, withstands the ordinance of God; and those who withstand will receive to themselves judgment.

He therefore that setteth himself against the authority resisteth what God hath ordained; and they a who resist will bring upon themselves judgment.

Therefore he who sets himself against the authorities is resisting God’s appointment, and those who resist will bring a judgment on themselves.

Therefore he who sets himself against the authorities is resisting God’s appointment, and those who resist will bring a judgment on themselves.

Whosoever therefore resisteth the authority, resisteth the ordinance of God: and they that resist shall receive to themselves damnation.

Whosoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of יהוה: and they that resist shall receive to themselves damnation.

So that, he who rangeth himself against the authority, against the arrangement of God opposeth himself, and, they who oppose, shall unto themselves a sentence of judgment receive.

Whoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of God: and they that resist shall receive to themselves condemnation.

Therefore he who sets himself against the authorities is resisting God’s appointment, and those who resist will bring a judgment upon themselves.

Whosoever therefore resists the power, resists the ordinance of God: and they that resist shall receive to themselves damnation.

Whoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of God: and they that resist shall receive to themselves damnation.