Protestantism
English
Salute Herodion my kinsman. Greet them that be of the household of Narcissus, which are in the Lord.
Salute Herodion my kinsman. Salute them of the household of Narcissus, that are in the Lord.
salute Herodion, my kinsman; salute those of the household of Narcissus, who are in the Lord;
Salute Herodion, my kinsman. Salute those who belong to Narcissus, who are in [the] Lord.
Salute Herodion my kinsman. Greete them which are of the friendes of Narcissus which are in the Lord.
Salute Herodion my kynsma. Grete them of the housholde of Narcissus which are in the Lorde.
Salute Herodion my kinsman. Salute the men from those of Narcissus who are in the Lord.
Salute Herodion my kinsman. Greet them that be of the household of Narcissus, which are in the Lord.
Salute Herodion, my kinsman. Salute those of the household of Narcissus, who are in the Lord.
Give my love to Herodion, my relation. Say a kind word to those of the house of Narcissus, who are in the Lord.
Greet Herodion, my fellow countryman. Greet those from the household of Narcissus who are in the Lord.
Salute Herodion my kinsman. Salute those which belong to the family of Narcissus, who are in the Lord.
Salute Herodion, my kinsman. Greet those that are of the [household] of Narcissus who are in the Lord.
Salute Herodion my kinsman. Greet them that be of the household of Narcissus, which are in the Lord.
Greet Herodion my compatriot.1 Greet those of the household of Narcissus who are in the Lord.
- Or “relative”
Greet Herodion, my kinsman. Greet those of Narcissus, those being in the Lord.
Greet Herodion my kinsman. Greet those who are of the household of Narcissus, who are in the Lord.
Greet Herodion, my kinsman. Greet them of the household of Narcissus, who are in the Lord.
Greet Herodion, my kinsman. Greet them of the household of Narcissus, who are in the Lord.
Greet Herodion, my kinsman. Greet them of the household of Narcissus, who are in the Lord.
Salute Herodion, my kinsman. Salute those of the family of Narcissus, who are in the Lord.
to my countryman Herodion; to the Christians in the household of Narcissus;
to my countryman Herodion; to the Christians in the household of Narcissus;
Salute Herodion my kinsman. Greet them that be of the household of Narcissus, which are in the Lord.
Salute Herodion my kinsman. Greet them that be of the household of Narcissus, which are in יהוה.
Salute Herodion, my kinsman. Salute them of [the household of] Narcissus who are in the Lord.
Greet Herodion my kinsman. Greet them that are of the household of Narcissus, who are in the Lord.1
- household: or, friends
Salute Herodion my kinsman. Greet them that be of the household of Narcissus, which are in the Lord.
Catholicism
English
Salute them that are of Aristobulus' household. Salute Herodian, my kinsman. Salute them that are of Narcissus' household, who are in the Lord.