Protestantism
English
Do we then make the law of none effect through faith? God forbid: nay, we establish the law.
Law then do we make useless through the faith? let it not be! yea, we do establish law.
Do we then make void law by faith? Far be the thought: [no,] but we establish law.
Doe we then make the Lawe of none effect through faith? God forbid: yea, we establish the Lawe.
Do we then destroye the lawe thorow fayth? God forbid. But we rather mayntayne the lawe.
Do we then make law void through faith? May it not happen! Instead, we establish law.
Do we then make void the law through faith? God forbid: yes, we establish the law.
Do we, then, make law void through the faith? It can not be. On the other hand, we establish law.
Do we, then, through faith make the law of no effect? in no way: but we make it clear that the law is important.
Do we, then, nullify the law by this faith? Certainly not! Instead, we uphold the law.
Do we then abolish the law through faith? God forbid: but on the contrary, we give the law stability.
Do we then make void the law through faith? No, in no wise; to the contrary, we establish the law.:
Do we then make void the law through faith? God forbid: yea, we establish the law.
Therefore, do we nullify the law through faith? May it never be! But we uphold the law.
Then do we make law of no effect through faith? Let it not be! But we establish law.
Do we then make the Law void through faith? Let it not be! But we establish the Law.
Do we then nullify the law through faith? May it never be! No, we establish the law.
Do we then nullify the law through faith? May it never be! No, we establish the law.
Do we then nullify the law through faith? May it never be! No, we establish the law.
Do we then make void the Law through faith? Far be it! On the contrary, we establish the Law.
Do we, then, use this faith to abolish law? Heaven forbid! No, we establish law.
Do we, then, use this faith to abolish law? Heaven forbid! No, we establish law.
Do we then make void the law through faith? By no means: yea, we establish the law.
Do we then make, law, void through means of our faith? Far be it! On the contrary, law, we do establish!
Do we then make void the law through faith? By no means: but, we establish the law.
Do we, then, use this faith to abolish Law? Heaven forbid! No, we establish Law.
Do we then make void the law through faith? God forbid: yea, we establish the law.
Catholicism