Protestantism
English
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death.
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and of death.
for the law of the Spirit of the life in Christ Jesus did set me free from the law of the sin and of the death;
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has set me free from the law of sin and of death.
For the Lawe of the Spirite of life, which is in Christ Iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death.
For the lawe of the sprete yt bringeth life thorowe Iesus Christ hath delivered me fro the lawe of synne and deeth.
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus freed me from the law of sin and of death.
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has made me free from the law of sin and death.
For the law of the spirit of life in Christ Jesus has freed me from the law of sin, and of death.
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has made me free from the law of sin and death.
For in Christ Jesus the law of the Spirit of life set you1 free from the law of sin and death.
- BYZ and TR me
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath liberated me from the law of sin and of death.
For the law of the Spirit of life in Christ, Jesus, has made me free from the law of sin and death.
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death.
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has set you free from the law of sin and death.
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus set me free from the law of sin and of death.
But the law of the Spirit of life in Christ Jesus has made me free from the law of sin and death.
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made you1 free from the law of sin and of death.
- M TR read "me" instead of "you"
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made you1 free from the law of sin and of death.
- M TR read "me" instead of "you"
For the law of the Spirit of life in Messiah Yeshua made you1 free from the law of sin and of death.
- M TR read "me" instead of "you"
For the law of the Spirit of life set me free in Christ Jesus from the law of sin and death.
for through your union with Christ Jesus, the law of the life-giving Spirit has set you free from the law of sin and death.
for through your union with Christ Jesus, the law of the life-giving Spirit has set you free from the law of sin and death.
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death.
For the law of the Spirit of life in Messiah Yahushua hath made me free from the law of sin and death.
For, the law of the spirit of life in Christ Jesus, hath set thee free from the law of sin and of death;—
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death.
for through your union with Christ Jesus, the Law of the life-giving Spirit has set you free from the Law of Sin and Death.
For the law of the Spirit (o. pneuma) of life in Christ Jesus has made me free from the law of sin and death.
Catholicism