G5341
φελόνης, φαιλόνης
cloak
φελόνης (Rec. φαιλ-), -ου, ὁ by metath. for παινόλης (also φενόλης, φαινόλιον; Lat. pænula) a cloak (see DCG, i, 338; on the idea that the meaning here is book-cover, see CGT, in l; Milligan, NTD, 20; Field, Notes, 217 f., where the view that the φ. here is an eccl. vestment is discussed): 2Ti.4:13.† (AS)
The KJV translates G5341 in the following manner:
cloke (2x)
Full Thayer's lexicon entry
φελόνης — phelónēs
φαιλόνης (so Rec.eras st) or φελόνης (with most manuscripts including the Sinaiticus manuscript, Rec.bez elz G L T Tr (WH (cf. their Introductory § 404 and Appendix, p. 151{a}; W. Dindosf in Stephanus' Thesaurus under the word φαινόλης, col. 583))), by metathesis for the more common φαινόλης (found in (Epictetus 4, 8, 24); Artemidorus Daldianus, oneir. 2, 3; 5, 29; Pollux 7 (13) 61; Athen. 3, p. 97), φαιλονου, ὁ, Latinpaenula, a traveling cloak, used for protection against stormy weather: 2Ti 4:13, where others erroneously understand it to mean a case or receptacle for books as even the Syriac renders it )BtK tYB [].
STRONGS NT 5341: φελόνηςφελόνης, see φαιλόνης.
1 occurrence