These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

These all with one accord continued stedfastly in prayer, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

these all were continuing with one accord in prayer and supplication, with women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

These gave themselves all with one accord to continual prayer, with [several] women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

These all continued with one accorde in prayer and supplication with the women, and Marie the mother of Iesus, and with his brethren.

These all cotinued with one acorde in prayer and supplicacion with the wemen and Mary the mother of Iesu and with his brethren.

All these men were continuing with one accord in prayer and supplication, with women, and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.

These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brothers. ¶

All these, with one mind, continued in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.

And they all with one mind gave themselves up to prayer, with the women, and Mary the mother of Jesus, and his brothers.

With one accord they all continued in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with His brothers.

These all persevered unanimously in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women and Mary, the mother of Jesus, and with his brethren.

These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

All these were busily engaged with one mind in prayer, together with the women and Mary the mother of Jesus and with¹ his brothers.

These all were continuing steadfastly in prayer and in supplication with one mind, with the women, and with Mary the mother of Jesus, and with His brothers.

these all were continuing with one accord in prayer and supplication, with the women and Mary the mother of Jesus, and with His brothers.

All these with one accord continued steadfastly in prayer¹, along with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.

All these with one accord continued steadfastly in prayer¹, along with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.

All these with one accord continued steadfastly in prayer¹, along with the women, and Miriam the mother of Yeshua, and with his brothers.

These all continued with one accord in prayer, with women and Mary the mother of Jesus, and his brothers.

They all united in devoting themselves to prayer, and so did some women, and Mary, the mother of Jesus, and his brothers.

They all united in devoting themselves to prayer, and so did some women, and Mary, the mother of Jesus, and his brothers.

These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Yahushua, and with his brethren.

These all were giving constant attention with one accord unto the prayer, with [certain] women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

They all united in devoting themselves to Prayer, and so did some women, and Mary, the mother of Jesus, and his brothers.

These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.