Christianity / Protestantism / Acts 12:24
Protestantism
English
¶But the word of God grew and multiplied.
But the word of God grew and multiplied.
And the word of God did grow and did multiply,
But the word of1 God grew and spread itself.
- 12.24 Elohim
And the worde of God grewe, and multiplied.
And ye worde of God grewe and multiplied.
But the word of God grew and multiplied.
Copyrighted; free non-commercial distribution But the word of God grew and multiplied.
But the word of the Lord increased and multiplied.
But the word of the Lord went on increasing.
But the word of God continued to spread and multiply.
But the word of the Lord increased, and was widely diffused.
Copyrighted; free non-commercial distribution But the word of the Lord grew and multiplied.
¶ But the word of God grew and multiplied.
Copyrighted; free non-commercial distribution But the word of God kept on increasing1 and multiplying.
- *This imperfect verb has been translated as customary (“kept on increasing”)
Copyrighted; free non-commercial distribution But the Word of God grew and increased.
Copyrighted; non-commercial distribution But the Word of God grew and increased.
But the word of God grew and multiplied.
But the word of God grew and multiplied.
But the word of God grew and multiplied.
But the word of God grew and was extended.
Meanwhile the Lord’s message kept extending, and spreading far and wide.
Meanwhile the Lord’s message kept extending, and spreading far and wide.
¶ But the word of God grew and multiplied.
But the word of יהוה grew and multiplied.
And, the word of the Lord, went on growing and multiplying.
But the word of God grew and multiplied.
Meanwhile the Lord’s Message kept extending, and spreading far and wide.
But the word (o. logos) of God grew and multiplied.
But the word of God grew and multiplied.
Catholicism
English
But the word of the Lord increased and multiplied.
But the word of the Lord was increasing and multiplying.
Eastern Orthodoxy
English
¶But the word of God grew and multiplied.
126 translations across 3 branches of Christianity