So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed:

And when this was done, the rest also that had diseases in the island came, and were cured:

this, therefore, being done, the others also in the island having infirmities were coming and were healed;

But this having taken place, the rest also who had sicknesses in the island came and were healed:

When this then was done, other also in the Yle, which had diseases, came to him, and were healed,

When this was done other also which had diseases in the yle came and were healed.

Therefore when this happened, the others also who had infirmities on the island came and were healed,

So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed:

Therefore, after this had been clone, the rest also in the island who had diseases, came and were cured.

And when this took place, all the others in the island who had diseases came and were made well.

After this had happened, the rest of the sick on the island came and were cured as well.

This then being the case, all the rest also who had diseases in the island came to him, and were healed.

So when this was done, others also, who had diseases in the island, came and were healed,

So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed:

And after¹ this had taken place, the rest of those on the island who had diseases were coming and being healed also.

Then, this taking place, the rest who were having infirmities in the island also came up, and they were healed.

Then this taking place, the rest who were having infirmities in the island also came, and were healed.

Then when this was done, the rest also who had diseases in the island came, and were cured.

Then when this was done, the rest also who had diseases in the island came, and were cured.

Then when this was done, the rest also who had diseases in the island came, and were cured.

And when this was done, the others also who had diseases in the island came, and were healed;

After this, all the people in the island who had any illness came to Paul, and were cured.

After this, all the people in the island who had any illness came to Paul, and were cured.

So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed:

So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed:

And, when this happened, the rest also, even they in the island who were sick, were coming in and getting cured;

So when this was done, others also, who had diseases in the isle, came, and were healed:

After this, all the people in the island who had any illness came to Paul, and were cured.

So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed:

So when this was done, others also who had diseases in the isle, came, and were healed: