reltext

Chapter 6

1 大利烏 隨 心所願,立 一百 二十 個總督, 治理 通 國。

ChiUn word tags

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

2 又在他們 以上 立總長 三 人(但以理 在其中), 使總督 在他們 三人面前 回覆 事務,免得 王 受 虧損。

ChiUn word tags

又在他們H04481
以上H05924
立總長H05632
但以理H01841
在其中H04481H02298
使總督H0324
在他們H0459
三人面前H09001
事務H02941
免得H03809

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

3 因 這 但以理 有 美好的 靈性,所以顯然 超 乎 其餘的總長 和總督,王 又想 立他 治理 通 國。

ChiUn word tags

但以理H01841
美好的H03493
靈性H07308
所以顯然H01934H8754
其餘的總長H05632
和總督H0324
治理H05922

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

4 那時,總長 和總督 尋 找 但以理 誤 國 的 把柄,為要參他;只是找 不 著 他的錯誤 過失,因 他 忠心 辦事,毫 無 錯誤 過失。

ChiUn word tags

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

5 那些 人 便說:「我們要找 參這 但以理 的 把柄,除非 在 他 神 的律法 中就 尋 不 著。」

ChiUn word tags

那些H0479
我們要找H07912H8681
參這H01836
但以理H09001H01841
把柄H05931
除非H03861
的律法H01882
中就H01768

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

6 於是, 總長 和總督 紛紛聚集 來見 王,說:「願 大利烏 王 萬 歲!

ChiUn word tags

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

7 國中 的總長、欽差、總督、謀士,和巡撫 彼此商議,要立 一條堅定的 禁 令(或譯:求王下旨要立一條……), 三十 日 內,不拘何人,若在王 以外,或向 神 或向人 求 甚麼,就必扔在 獅子 坑 中。

ChiUn word tags

的總長H05632
欽差H05460
總督H0324
謀士H01907
和巡撫H06347
彼此商議H03272H8724
一條堅定的H09001H08631H8742
三十H08533
不拘何人H03606H01768
若在王H04430
或向人H0606
甚麼H01159
就必扔在H07412H8729
獅子H0744

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

8 王 啊,現在 求你立 這禁令,加蓋玉璽,使禁令 決不 更改;照瑪代 和波斯人 的例 是 不可 更改 的。」

ChiUn word tags

現在H03705
求你立H06966H8681
這禁令H0633
加蓋玉璽H07560H8748H03792
使禁令H01768
決不H03809
照瑪代H04076
和波斯人H06540
不可H03809

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

9 於是 大利烏 王 立這禁令,加蓋玉璽。

ChiUn word tags

大利烏H01868
立這禁令H0633
加蓋玉璽H07560H8754H03792

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

10 但以理 知道 這禁令蓋了 玉璽,就到 自己家裡(他樓上 的 窗戶 開 向 耶路撒冷), 一日 三次,雙膝 跪 在 他 神 面前,禱告 感謝,與素常 一樣。

ChiUn word tags

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

11 那些 人 就紛紛聚集,見 但以理 在他 神 面前 祈禱 懇求。

ChiUn word tags

那些H0479
就紛紛聚集H07284H8684
但以理H09001H01841
面前H06925

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

12 他們便進到 王 前,提 王的禁令,說:「王 啊, 三十 日 內 不拘何 人,若在王 以外, 或向 神 或向人 求 甚麼,必被扔在 獅子 坑中。王不是 在這禁令 上蓋了玉璽 麼?」王 回答 說:「實 有這事,照瑪代 和波斯人 的例 是 不可 更改 的。」

ChiUn word tags

他們便進到H07127H8754
王的禁令H0633
三十H08533
不拘何H03606
若在王H04430
或向人H0606
必被扔在H07412H8729
獅子H0744
王不是H03809
在這禁令H0633
上蓋了玉璽H07560H8754
有這事H04406
照瑪代H04076
和波斯人H06540
不可H03809

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

13 他們 對 王 說:「王 啊,那 被擄 之 猶大 人 中 的但以理 不 理 你,也不遵 你蓋了玉璽 的 禁令,他竟一日 三 次 祈 禱。」

ChiUn word tags

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

14 王 聽見 這話,就甚 愁煩,一 心 要救 但以理, 籌劃 解救他,直到 日 落 的時候。

ChiUn word tags

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

15 那些 人 就紛紛聚集 來見 王,說:「王 啊,當知道 瑪代人 和波斯人 有例,凡 王 所 立 的禁令 和律例 都 不可 更改。」

ChiUn word tags

那些H0479
就紛紛聚集H07284H8684
來見H05922
瑪代人H04076
和波斯人H06540
有例H01882
的禁令H0633
和律例H07010
不可H03809

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

16 王 下令,人就把但以理 帶來,扔 在獅子 坑 中。王 對但以理 說:「你 所 常 事奉 的 神,他 必救你。」

ChiUn word tags

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

17 有人搬 石頭 放 在 坑 口,王 用自己的璽 和大臣 的印,封閉 那坑,使 懲辦但以理 的事 毫無 更改。

ChiUn word tags

石頭H069
用自己的璽H09002H05824
和大臣H07261
懲辦但以理H09002H01841
的事H06640
毫無H03809

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

18 王 回 宮,終夜 禁食,無人 拿 樂器 到他面前,並且睡不著 覺。

ChiUn word tags

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

19 次日黎明,王 就起來,急忙 往獅子 坑 那裡 去。

ChiUn word tags

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

20 臨近 坑 邊,哀 聲 呼叫 但以理, 對但以理 說:「永生 神 的僕人 但以理 啊,你 所 常 事奉 的 神 能 救你 脫離 獅子 嗎?」

ChiUn word tags

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

21 但以理 對 王 說:「願王 萬 歲!

ChiUn word tags

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

22 我的 神 差遣 使者,封住 獅子 的口,叫獅子不 傷我;因 我在 神面前 無 辜,我 在王 面前 也 沒有 行過 虧損的事。」

ChiUn word tags

使者H04398
獅子H0744
的口H06433
叫獅子不H03809
神面前H06925
在王H04430
面前H06925
沒有H03809
虧損的事H02248

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

23 王 就甚 喜樂,吩咐 人將但以理 從 坑裡 繫上來。於是但以理 從 坑裡 被繫上來,身上毫 無 傷損,因為 信靠 他的 神。

ChiUn word tags

就甚H07690
人將但以理H09001H01841
坑裡H01358
於是但以理H01841
坑裡H01358
被繫上來H05267H8717
身上毫H03606
傷損H02257

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

24 王 下令,人就把 那些 控 告 但以理 的人,連他們 的妻子 兒女 都帶來,扔 在獅子 坑 中。他們 還 沒有 到 坑 底,獅子 就抓住(原文是勝了)他們,咬碎 他們的 骨頭。

ChiUn word tags

人就把H01768
那些H0479
但以理H01841
的人H01400
連他們H0581
的妻子H05389
兒女H01123
都帶來H0858H8684
在獅子H0744
他們H01768
沒有H03809
獅子H0744
原文是勝了H07981H8754
他們H09002
他們的H03606
骨頭H01635

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

25 那時,大利烏 王 傳旨,曉諭住 在全 地 各 方、各國、各族 的人說:「願你們大享 平安!

ChiUn word tags

大利烏H01868
曉諭住H01753H8748
各國H0524
各族H03961
願你們大享H07680H8748
平安H08001

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

26 現在我 降 旨 曉諭我所 統轄 的全 國 人民,要在但以理 的 神 面前, 戰兢 恐懼。因為 他是 永遠 長存 的活 神, 他的國 永不 敗壞;他的權柄 永存無極!

ChiUn word tags

現在我H04481H06925
曉諭我所H01768
統轄H07985
要在但以理H01841
戰兢H02112
因為H01768
他是H01932
長存H07011
的活H02417
他的國H04437
永不H03809
他的權柄H07985
永存無極H05705H05491

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

27 他護庇 人,搭救 人,在天上 地下 施行 神蹟 奇事, 救了 但以理 脫離 獅子 的口。」

ChiUn word tags

他護庇H07804H8757
在天上H09002H08065
神蹟H0852
奇事H08540
但以理H09001H01841
脫離H04481
獅子H0744
的口H03028

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.

28 如此,這 但以理,當大利烏 王在位 的時候和波斯 王古列 在位 的時候,大享亨通。

ChiUn word tags

但以理H01841
當大利烏H01868
王在位H09002H04437
的時候和波斯H06543
王古列H03567
大享亨通H06744H8684

No sourced original-language text for this passage yet — showing ChiUn's own word tags instead.