reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Ecclesiastes 11:1

Protestantism

English

GPL
Copy
Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.1
  1. upon…: Heb. upon the face of the waters
Public Domain
Copy
Cast thy bread upon the waters; for thou shalt find it after many days.
Public Domain
Copy
Send forth thy bread on the face of the waters, For in the multitude of the days thou dost find it.
Public Domain
Copy
Cast thy bread upon the waters; for thou shalt find it after many days.
Public Domain
Copy
Cast thy bread vpon the waters: for after many daies thou shalt finde it.
Public Domain
Copy
Cast thy bread upon the waters, for thou shall find it after many days.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

1 Directions for charity. 7 Death in life, 9 and the day of judgement in the days of youth are to be thought on.

Cast your bread on the waters: for you shall find it after many days.
Public Domain
Copy
Put out your bread on the face of the waters; for after a long time it will come back to you again.
Creative Commons: CC0
Copy
Cast your bread upon the waters, for after many days you will find it again.
Public Domain
Copy
Cast thy bread upon the waters, for thou shalt find it after many days.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Cast thy bread upon the waters, for thou shalt find it after many days.
Public Domain
Copy
CAST thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

Living in the Light of the Limits of Human Knowledge

Send out your bread on the water, for in many days you will find it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Send out your bread on the face of the waters, for you shall find it in many days.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Cast your bread on the waters; for you shall find it after many days.
Public Domain
Copy
Cast your bread on the waters; for you shall find it after many days.
Public Domain
Copy
Cast your bread on the waters; for you shall find it after many days.
Public Domain
Copy
Cast your bread on the waters; for you shall find it after many days.
Public Domain
Copy
Cast thy bread upon the waters; for after many days thou shalt find it.
GPL
Copy
Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.1
  1. upon…: Heb. upon the face of the waters.
Public Domain
Copy
Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.
Public Domain
Copy
Cast thy bread-corn, upon the face of the waters,—for, after many days, shalt thou find it:
Public Domain
Copy
Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.1
  1. upon...: Heb. upon the face of the waters
Public Domain
Copy
Cast your bread upon the waters: for you shall find it after many days.
Public Domain
Copy
Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Cast thy bread upon the running waters: for after a long time thou shalt find it again.
Public Domain
Copy

Exhortation to works of mercy, while we have time, to diligence in good, and to the remembrance of death and judgment.

Cast your bread over running waters. For, after a long time, you shall find it again.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.1
  1. upon…: Heb. upon the face of the waters

106 translations across 3 branches of Christianity