Protestantism
English
Unto him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen.
unto him be the glory in the church and in Christ Jesus unto all generations for ever and ever. Amen.
to Him is the glory in the assembly in Christ Jesus, to all the generations of the age of the ages. Amen.
to him be glory in the assembly in Christ Jesus unto all generations of the age of ages. Amen).
Be praise in the Church by Christ Iesus, throughout all generations for euer, Amen.
to him is the glory in the church in Christ Jesus for all generations of the age of the ages. Truly.
To him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen.
to him be glory in the church by Christ Jesus, throughout all the generations of the age of ages. Amen.
To him be the glory in the church and in Christ Jesus to all generations for ever and ever. So be it.
to Him be the glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, forever and ever. Amen.
to him be glory in the church, in Christ Jesus, unto all generations for ever and ever. Amen.
unto him [be] glory in the church by Christ Jesus throughout all generations of the ages of the ages. Amen.:
Unto him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen.
to him be the glory in the church and in Christ Jesus to all generations forever and ever. Amen.
to Him be the glory in the church in Christ Jesus, to all the generations of the age forever. Amen.
to Him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, forever. Amen.
to him be the glory in the church and in Christ Jesus to all generations forever and ever. Amen.
to him be the glory in the church and in Christ Jesus to all generations forever and ever. Amen.
to him be the glory in the congregation and in Messiah Yeshua to all generations forever and ever. Amen.
to him be the glory in the church in Christ Jesus throughout all generations, for ever and ever. Amen.
To him be all glory through the church and through Christ Jesus, for all generations, age after age. Amen.
To him be all glory through the church and through Christ Jesus, for all generations, age after age. Amen.
Unto him be glory in the Assembly by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen.
Unto him be glory in the assembly by the Messiah Yahushua throughout all ages, world without end. amein.
Unto him, be the glory, in the assembly, and in Christ Jesus—unto all the generations of the age of ages; Amen:—
To him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen.
To him be all glory through the Church and through Christ Jesus, for all generations, age after age. Amen.
Unto him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen.
Catholicism