reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Ephesians 4:11

Protestantism

English

GPL
Copy
And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
Public Domain
Copy
And he gave some to be apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
Public Domain
Copy
and He gave some as apostles, and some as prophets, and some as proclaimers of good news, and some as shepherds and teachers,
Public Domain
Copy
and he has given some apostles, and some prophets, and some evangelists, and some shepherds and teachers,
Public Domain
Copy
Hee therefore gaue some to be Apostles, and some Prophets, and some Euangelists, and some Pastours, and Teachers,
Public Domain
Copy
And indeed he gave the apostles, and the prophets, and the evangelists, and the shepherds and teachers
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
Public Domain
Copy
And he himself gave some to be apostles, and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
Public Domain
Copy
And he gave some as Apostles, and some, prophets; and some, preachers of the good news; and some to give care and teaching;
Creative Commons: CC0
Copy
And it was He who gave some to be apostles, some to be prophets, some to be evangelists, and some to be pastors and teachers,
Public Domain
Copy
And he himself appointed, some indeed apostles, and some prophets; and others preachers of the Gospel; and others pastors and teachers;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers,
Public Domain
Copy
And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And he himself gave some as apostles and some as prophets and some as evangelists and some as pastors and teachers
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And indeed He gave some to be apostles; and some prophets; and some evangelists; and some pastors and teachers;
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And truly He gave some to be apostles, and some to be prophets, and some to be evangelists, and some to be pastors and teachers,
Public Domain
Copy
He gave some to be apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, shepherds and teachers;
Public Domain
Copy
He gave some to be apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, shepherds and teachers;
Public Domain
Copy
He gave some to be apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, shepherds and teachers;
Public Domain
Copy
And he gave some to be apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
Creative Commons: CC0
Copy
And he it is who gave to the church apostles, prophets, Missionaries, Pastors, and teachers,
Creative Commons: CC0
Copy
And he it is who gave to the church apostles, prophets, Missionaries, Pastors, and teachers,
GPL
Copy
And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
Public Domain
Copy
And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
Public Domain
Copy
And, he, gave—some, indeed, to be apostles, and some, prophets, and some, evangelists, and some, shepherds and teachers,—
Public Domain
Copy
And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
Public Domain
Copy
And he it is who gave to the Church Apostles, Prophets, Missionaries, Pastors, and Teachers,
Public Domain
Copy
And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
Public Domain
Copy
And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And he gave some apostles, and some prophets, and other some evangelists, and other some pastors and doctors:
Public Domain
Copy
And the same one granted that some would be Apostles, and some Prophets, yet truly others evangelists, and others pastors and teachers,1
  1. 4:11Gave some apostles--Until we all meet, etc: Here it is plainly expressed, that Christ has left in his church a perpetual succession of orthodox pastors and teachers, to preserve the faithful in unity and truth.(Challoner)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;

125 translations across 3 branches of Christianity