Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart:

being darkened in their understanding, alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardening of their heart;

being darkened in the understanding, being alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardness of their heart,

being darkened in understanding, estranged from the life of¹ God by reason of the ignorance which is in them, by reason of the hardness of their hearts,

Hauing their vnderstanding darkened, and being strangers from the life of God through the ignorance that is in them, because of the hardnesse of their heart:

darkened in their understanding, alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the callousness of their heart.

Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart:

darkened in their understanding, alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the hardness of their heart;

Whose thoughts are dark, to whom the life of God is strange because they are without knowledge, and their hearts have been made hard;

They are darkened in their understanding and alienated from the life of God because of the ignorance that is in them due to the hardness of their hearts.

darkened in understanding; alienated from the life of God through the ignorance which is in them; through the blindness of their hearts:

having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them because of the blindness of their heart,

Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart:

being darkened in understanding, alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardness of their heart,

having been darkened in the understanding, being alienated from the life of God through the ignorance which is in them because of the hardness of their heart,

having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart.

being darkened in their understanding, alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardening of their hearts;

being darkened in their understanding, alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardening of their hearts;

being darkened in their understanding, alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardening of their hearts;

having their understanding darkened, being alienated from the life of God on account of the ignorance that is in them, on account of the hardness of their hearts;

with their powers of discernment darkened, cut off from the life of God, owing to the ignorance that prevails among them and to the hardness of their hearts.

with their powers of discernment darkened, cut off from the life of God, owing to the ignorance that prevails among them and to the hardness of their hearts.

Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart:

Having the understanding darkened, being alienated from the life of Elohim through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart:

Being darkened in their understanding, alienated from the life of God—by reason of the ignorance that existeth within them, by reason of their hearts being turned into stone,

Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart:¹

with their powers of discernment darkened, cut off from the Life of God, owing to the ignorance that prevails among them and to the hardness of their hearts.

Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart:

Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart: