Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice:

Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamor, and railing, be put away from you, with all malice:

Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil-speaking, be put away from you, with all malice,

Let all bitterness, and heat of passion, and wrath, and clamour, and injurious language, be removed from you, with all malice;

Let all bitternesse, and anger, and wrath, crying, and euill speaking be put away from you, with all maliciousnesse.

Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamor, and reviling be taken away from you, with all evil.

Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamor, and evil speaking, be put away from you, with all malice:

Let all bitterness and anger and wrath and clamor and impious speaking be put away from you, with all malice:

Let all bitter, sharp and angry feeling, and noise, and evil words, be put away from you, with all unkind acts;

Get rid of all bitterness, rage and anger, outcry and slander, along with every form of malice.

Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and scandal, be removed from you, with all malice:

Let all bitterness and wrath and anger and clamour and evil speaking be taken away from you, with all malice,

Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice:

All bitterness, and rage, and wrath, and clamor, and abusive speech, must be removed from you, together with all wickedness.

Let all bitterness, and anger, and wrath, and tumult, and evil speaking be put away from you, along with all evil things.

Let all bitterness and wrath and anger and tumult and evil speaking be put away from you, with all malice.

Let all bitterness, wrath, anger, outcry, and slander, be put away from you, with all malice.

Let all bitterness, wrath, anger, outcry, and slander, be put away from you, with all malice.

Let all bitterness, wrath, anger, outcry, and slander, be put away from you, with all malice.

Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamor, and evil-speaking, be put away from you, with all malice;

Let all bitterness, passion, anger, brawling, and abusive language be banished from among you, as well as all malice.

Let all bitterness, passion, anger, brawling, and abusive language be banished from among you, as well as all malice.

¶ Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice:

Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice:

All bitterness, and wrath, and anger, and outcry, and profane speaking, let it be taken away from you, with all baseness;

Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice:

Let all bitterness, passion, anger, brawling, and abusive language be banished from among you, as well as all malice.

Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice:

Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamor, and evil-speaking, be put away from you, with all malice: