Protestantism
English
But unto each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Christ.
and to each one of you was given the grace, according to the measure of the gift of Christ,
But to each one of us has been given grace according to the measure of the gift of the Christ.
But vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of Christ.
But the grace was given to each of us, according to the measure of the gift of the Christ.
But to every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
But grace has been given to each one of us, according to the measure of the gift of the Christ.
But to every one of us has grace been given in the measure of the giving of Christ.
Now to each one of us grace has been given according to the measure of the gift of Christ.
But to every one of us hath the grace been given, according to the measure of the gift of Christ.
But unto each one of us is given grace according to the measure of the gift of the Christ.
But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
Gifted Leaders Bring the Church to Maturity
Now to each one of us was given this grace, according to the measure of Christ’s gift.
But to each one of us was given grace according to the measure of the gift of Christ.
But to every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
But to each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Christ.
But to each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Christ.
But to each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Messiah.
But to each one of us was given the grace [which he hath] according to the measure of the gift of Christ.
Everyone of us, however, has been entrusted with some charge, each in accordance with the extent of the gift of the Christ.
Everyone of us, however, has been entrusted with some charge, each in accordance with the extent of the gift of the Christ.
¶ But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
But unto every one of us is given favour according to the measure of the gift of the Messiah.
To each one of you, however, hath favour been given, according to the measure of the free-gift of the Christ;
But to every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
Every one of us, however, has been entrusted with some charge, each in accordance with the extent of the gift of the Christ.
But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
Catholicism