Christianity / Protestantism / I Corinthians 10:12
Protestantism
English
Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
so that he who is thinking to stand--let him observe, lest he fall.
So that let him that thinks that he stands take heed lest he fall.
Wherefore, let him that thinketh he standeth, take heede lest he fall.
Wherfore let hym that thynketh he stodeth take hede least he fall.
Therefore let him who seems to stand take heed lest he fall.
Copyrighted; free non-commercial distribution Why let him that thinks he stands take heed lest he fall.
Wherefore, let him that thinks he stands, take heed lest he foil.
So let him who seems to himself to be safe go in fear of a fall.
So the one who thinks he is standing firm should be careful not to fall.
Wherefore let him that thinketh he standeth, take heed lest he fall.
Copyrighted; free non-commercial distribution Therefore let him that thinks he stands take heed lest he fall.
Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
Copyrighted; free non-commercial distribution Therefore, the one who thinks that he stands must watch out lest he fall.
Copyrighted; free non-commercial distribution So that he that thinks to stand, let him be careful that he not fall.
Copyrighted; non-commercial distribution So let him who thinks he stands take heed lest he fall.
Therefore let him who thinks he stands be careful that he does not fall.
Therefore let him who thinks he stands be careful that he does not fall.
Therefore let him who thinks he stands be careful that he does not fall.
Wherefore let him that thinketh he standeth, take heed lest he fall.
Therefore let the person who thinks that they stand take care that they do not fall.
Therefore let the person who thinks that they stand take care that they do not fall.
Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
So that, he that thinketh he is standing, let him take heed lest he fall.
Therefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
Therefore let the man who thinks that he stands take care that he does not fall.
Wherefore let him that thinks he stands take heed lest he fall.
Wherefore let him that thinketh he standeth, take heed lest he fall.
Catholicism
English
Wherefore, he that thinketh himself to stand, let him take heed lest he fall.
And so, whosoever considers himself to be standing, let him be careful not to fall.
Eastern Orthodoxy
English
Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
125 translations across 3 branches of Christianity