reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I Corinthians 14:3

Protestantism

English

GPL
Copy
But he that prophesieth speaketh unto men to edification, and exhortation, and comfort.
Public Domain
Copy
But he that prophesieth speaketh unto men edification, and exhortation, and consolation.
Public Domain
Copy
and he who is prophesying to men doth speak edification, and exhortation, and comfort;
Public Domain
Copy
But he that prophesies speaks to men [in] edification, and encouragement, and consolation.
Public Domain
Copy
But he that prophecieth, speaketh vnto me to edifying, and to exhortation, and to comfort.
Public Domain
Copy
But he that prophesieth speaketh vnto men to edifyinge to exhortacion and to comforte.
Public Domain
Copy
But he who prophesies speaks to men edification and encouragement and comfort.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But he that prophesies speaks to men to edification, and exhortation, and comfort.
Public Domain
Copy
But he that prophesies speaks to men so as to build them up, to exhort and comfort them.
Public Domain
Copy
But the word of the prophet gives men knowledge and comfort and strength.
Creative Commons: CC0
Copy
But he who prophesies speaks to men for their edification, encouragement, and comfort.
Public Domain
Copy
But he that prophesieth, addresseth men for edification, and exhortation, and consolation.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But he that prophesies speaks unto men [for] edification and exhortation and comfort.
Public Domain
Copy
But he that prophesieth speaketh unto men to edification, and exhortation, and comfort.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But the one who prophesies speaks to people edification and encouragement and consolation.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But the one prophesying to men speaks for building up, and encouragement, and comfort.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
But he who prophesies speaks to men for building up, and exhortation, and comfort.
Public Domain
Copy
But he who prophesies speaks to men for their encouragement, strengthening, and comfort.
Public Domain
Copy
But he who prophesies speaks to men for their encouragement, strengthening, and comfort.
Public Domain
Copy
But he who prophesies speaks to men for their encouragement, strengthening, and comfort.
Public Domain
Copy
but he that prophesieth speaketh to men edification, and exhortation, and comfort.
Creative Commons: CC0
Copy
But those who preach are speaking to their fellow men and women words that will build up faith, and give them comfort and encouragement.
Creative Commons: CC0
Copy
But those who preach are speaking to their fellow men and women words that will build up faith, and give them comfort and encouragement.
GPL
Copy
But he that prophesieth speaketh unto men to edification, and exhortation, and comfort.
Public Domain
Copy
But he that prophesieth speaketh unto men to edification, and exhortation, and comfort.
Public Domain
Copy
But, be that prophesieth, unto men, doth speak—edification, and exhortation, and comfort.
Public Domain
Copy
But he that prophesieth speaketh to men to edification, and exhortation, and comfort.
Public Domain
Copy
But he who preaches is speaking to his fellow men words that will build up faith, and give them comfort and encouragement.
Public Domain
Copy
But he that prophesies speaks unto men to edification, and exhortation, and comfort.
Public Domain
Copy
But he that prophesieth, speaketh to men [to] edification, and exhortation, and comfort.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
But he that prophesieth speaketh to men unto edification and exhortation and comfort.
Public Domain
Copy
But whoever prophesies speaks to men for edification and exhortation and consolation.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
But he that prophesieth speaketh unto men to edification, and exhortation, and comfort.

125 translations across 3 branches of Christianity