reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / I Corinthians 14:30

Protestantism

English

GPL
Copy
If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.
Public Domain
Copy
But if a revelation be made to another sitting by, let the first keep silence.
Public Domain
Copy
and if to another sitting anything may be revealed, let the first be silent;
Public Domain
Copy
But if there be a revelation to another sitting [there], let the first be silent.
Public Domain
Copy
And if any thing be reueiled to another that sitteth by, let the first holde his peace.
Public Domain
Copy
Yf eny revelacio be made to another that sitteth by let the fyrst holde his peace.
Public Domain
Copy
But if it should be revealed to another man who is seated, let the first be silent.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
If any thing be revealed to another that sits by, let the first hold his peace.
Public Domain
Copy
and if any thing be revealed to one who is sitting by, let the first be silent.
Public Domain
Copy
But if a revelation is given to another who is seated near, let the first be quiet.
Creative Commons: CC0
Copy
And if a revelation comes to someone who is seated, the first speaker should stop.
Public Domain
Copy
But if any thing should be revealed to one sitting by, let the first be silent.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
If [any thing] is revealed to another that sits by, let the first be silent.
Public Domain
Copy
If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And if something is revealed to another who is seated, the first must be silent.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But if a revelation is revealed to another sitting by, let the first be silent.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
If a revelation is revealed to another sitting by, let the first be silent.
Public Domain
Copy
But if a revelation is made to another sitting by, let the first keep silent.
Public Domain
Copy
But if a revelation is made to another sitting by, let the first keep silent.
Public Domain
Copy
But if a revelation is made to another sitting by, let the first keep silent.
Public Domain
Copy
if anything be revealed to another that sitteth by, let the first speaker be silent.
Creative Commons: CC0
Copy
But, if some revelation is made to another person as he sits there, the first speaker should stop.
Creative Commons: CC0
Copy
But, if some revelation is made to another person as he sits there, the first speaker should stop.
GPL
Copy
If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.
Public Domain
Copy
If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.
Public Domain
Copy
If, however, unto another, a revelation be made, as he is sitting, let the first be silent;
Public Domain
Copy
If any thing is revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.
Public Domain
Copy
But, if some revelation is made to another person as he sits there, the first speaker should stop.
Public Domain
Copy
If any thing be revealed to another that sits by, let the first hold his peace.
Public Domain
Copy
If [any thing] is revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
But if any thing be revealed to another sitting, let the first hold his peace.
Public Domain
Copy
But then, if something is revealed to another who is sitting, let the first one become silent.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.

125 translations across 3 branches of Christianity