Christianity / Protestantism / I Corinthians 14:36
Protestantism
English
What? came the word of God out from you? or came it unto you only?
What? was it from you that the word of God went forth? or came it unto you alone?
From you did the word of God come forth? or to you alone did it come?
Did the word of1 God go out from you, or did it come to you only?
- 14.36 Elohim
Came the worde of God out from you? either came it vnto you onely?
Sproge ye worde of god fro you? Ether came it vnto you only?
Or did the word of God come forth from you? Or did it come to you only?
Copyrighted; free non-commercial distribution What? came the word of God out from you? or came it to you only?
Has the word of God come forth from you? or did it come to you only?
What? was it from you that the word of God went out? or did it only come in to you?
Did the word of God originate with you? Or are you the only ones it has reached?
Went the word of God from you? or came it unto you only?
Copyrighted; free non-commercial distribution What? Did the word of God come out from you? or did it come unto you only?
What? came the word of God out from you? or came it unto you only?
Copyrighted; free non-commercial distribution Or has the word of God gone out from you, or has it come to you only?
Copyrighted; free non-commercial distribution Or did the Word of God go out from you? Or did it reach only to you?
Copyrighted; non-commercial distribution Or did the Word of God go out from you? Or did it reach only to you?
What? Was it from you that the word of God went out? Or did it come to you alone?
What? Was it from you that the word of God went out? Or did it come to you alone?
What? Was it from you that the word of God went out? Or did it come to you alone?
What! Did the word of God come forth from you? Or did it come to you alone?
What! Did God’s message to the world originate with you? Or did it find its way to none but you?
What! Did God’s message to the world originate with you? Or did it find its way to none but you?
What? came the word of God out from you? or came it unto you only?
What? came the word of יהוה out from you? or came it unto you only?
Or, from you, did the word of God come forth? Or, unto you alone, did it extend?
What? came the word of God out from you? or came it to you only?
What! did God’s Message to the world originate with you? or did it find its way to none but you?
What? came the word (o. logos) of God out from you? or came it unto you only?
What? came the word of God out from you? or came it to you only?
Catholicism
English
Or did the word of God come out from you? Or came it only unto you?
So now, did the Word of God proceed from you? Or was it sent to you alone?
Eastern Orthodoxy
English
What? came the word of God out from you? or came it unto you only?
125 translations across 3 branches of Christianity