Protestantism
English
For what have I to do to judge them also that are without? do not ye judge them that are within?
For what have I to do with judging them that are without? Do not ye judge them that are within?
For what have I [to do] with judging those outside also? ye, do not ye judge them that are within?
For what haue I to doe, to iudge them also which are without? doe ye not iudge them that are within?
For what have I to do to iudge them which are with out? Do ye not iudge them that are with in?
For what have I to do to judge them also that are without? do not you judge them that are within?
For what right have I to judge those who are without? Do you not judge those who are within?
For it is no business of mine to be judging those who are outside; but it is yours to be judging those who are among you;
What business of mine is it to judge those outside the church? Are you not to judge those inside?
For what call have I to judge those who are without? Do not ye judge those who are within the church?
For why shall I judge those that are without? do ye not judge those that are within?
For what have I to do to judge them also that are without? do not ye judge them that are within?
For what is it to me to judge those outside? Should you not judge those inside?
For what is it to me also to judge the ones outside? Do you not judge those inside?
For what is it to me to also judge those who are outside? Do you not judge those who are inside?
For what have I to do with also judging those who are outside? Do you not judge those who are within?
For what have I to do with also judging those who are outside? Do you not judge those who are within?
For what have I to do with also judging those who are outside? Do you not judge those who are within?
For what have I to do with judging those who are without? Do not ye judge those who are within?
What have I to do with judging those outside the church? Is it not for you to judge those who are within the church,
What have I to do with judging those outside the church? Is it not for you to judge those who are within the church,
For what have I to do to judge them also that are without? do not ye judge them that are within?
For what have I to do to judge them also that are without? do not ye judge them that are within?
For what have I to do to be judging them who are without? Do, ye, not judge, them who are within,
For what have I to do to judge them also that are outside the church ? do ye not judge them that are within?
What have I to do with judging those outside the Church? Is it not for you to judge those who are within the Church,
For what have I to do to judge them also that are without? do not all of you judge them that are within?
Catholicism