But them that are without God judgeth. Therefore put away from among yourselves that wicked person.

But them that are without God judgeth. Put away the wicked man from among yourselves.

and those without God doth judge; and put ye away the evil from among yourselves.

But those without¹ God judges. Remove the wicked person from amongst yourselves.

But God iudgeth them that are without. Put away therefore from among your selues that wicked man.

Them that are with out God shall iudge. Put awaye from amonge you that evyll parson.

But God judges those outside. And ye yourselves shall drive out the evil man from you.

But them that are without God judges. Therefore put away from among yourselves that wicked person.

But God will judge those who are without. So then judge, and put away that wicked man from among you.

As for those who are outside, God is their judge. So put away the evil man from among you.

God will judge those outside. “Expel the wicked man from among you.”¹

But those who are without God judgeth. Put then away that wicked man from among yourselves.

But those that are without, God shall judge. Therefore, put away from among yourselves that wicked person.:

But them that are without God judgeth. Therefore put away from among yourselves that wicked person.

But those outside God will judge. Remove the evil person ⌞from among yourselves⌟¹.

But God will judge the ones outside. "And you shall put out the evil one from you." Deut. 17:7

But God judges those who are outside. Therefore put out from you the evil one.

But those who are outside, God judges. "Put away the wicked man from among yourselves."¹

But those who are outside, God judges. "Put away the wicked man from among yourselves."¹

But those who are outside, God judges. "Put away the wicked man from among yourselves."¹

But those who are without, God will judge. Do ye put away that bad man from among yourselves.

while God judges those who are outside? ‘Put away the wicked from among you.’

while God judges those who are outside? ‘Put away the wicked from among you.’

But them that are without God judgeth. Therefore put away from among yourselves that wicked person.

But them that are without יהוה judgeth. Therefore put away from among yourselves that wicked person.

Whereas, them who are without, God, judgeth? Remove ye the wicked man from among, yourselves.

But them that are outside God judgeth. Therefore put away from among yourselves that wicked person.

while God judges those who are outside? ‘Put away the wicked man from among you.’

But them that are without God judges. Therefore put away from among yourselves that wicked person.

But them that are without God judgeth. Therefore put away from among yourselves that wicked person.