Christianity / Protestantism / I John 5:21
← Prev verse Next verse → + Interlinear + Cross-references + Dictionary Protestantism
English
Little children, keep yourselves from idols. Amen.
My little children, guard yourselves from idols.
Little children, guard yourselves from the idols! Amen.
Children, keep yourselves from idols.
Litle children, keepe your selues from idoles, Amen.
Little children, guard yourselves from the idols. Truly.
Copyrighted; free non-commercial distribution Little children, keep yourselves from idols. Amen.
My little children, keep yourselves from false gods.
Little children, keep yourselves from idols.1
BYZ and TR include Amen. My dear children, guard yourselves against idols. Amen. \p
Copyrighted; free non-commercial distribution Little children, keep yourselves from idols. Amen.:
Little children, keep yourselves from idols. Amen.
Copyrighted; free non-commercial distribution Little children, guard yourselves from idols.
Copyrighted; free non-commercial distribution Little children, guard yourselves from idols. Amen.
Copyrighted; non-commercial distribution Little children, guard yourselves from idols. Amen.
Little children, keep yourselves from idols.1
NU P. M TR add "Amen" Little children, keep yourselves from idols.1
NU P. M TR add "Amen" Little children, keep yourselves from idols.1
NU P. M TR add "Amen" My children, keep yourselves from idols.
My children, guard yourselves against false ideas of God.
My children, guard yourselves against false ideas of God.
¶ Little children, keep yourselves from idols. Amen.
Little children, keep yourselves from idols. amein.
Dear children! Guard yourselves from idols.
Little children, keep yourselves from idols. Amen.
My Children, guard yourselves against false ideas of God.
Little children, keep yourselves from idols. Amen.
Little children, keep yourselves from idols. Amen.
Catholicism
English
Little children, keep yourselves from idols. Amen.
The First Letter of John
Little sons, keep yourselves from false worship. Amen.1
5:21Keep yourselves from idols: An admonition to the newly converted Christians, lest conversing with heathens and idolaters, they might fall back into the sin of idolatry, which may be the sin unto death here mentioned by St. John.(Challoner) Eastern Orthodoxy
English
Little children, keep yourselves from idols. Amen.
124 translations across 3 branches of Christianity