For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully.

For this is acceptable, if for conscience toward God a man endureth griefs, suffering wrongfully.

for this is gracious, if because of conscience toward God any one doth endure sorrows, suffering unrighteously;

For this [is] acceptable, if one, for conscience sake towards¹ God, endure griefs, suffering unjustly.

For this is thanke worthie, if a man for conscience toward God endure griefe, suffering wrongfully.

For this is graciousness, if, because of consciousness of God, any man endures sorrows, suffering wrongfully.

For this is thank worthy, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully.

For this is praiseworthy, if any one, on account of conscience toward God, endure sorrows, suffering unjustly.

For it is a sign of grace if a man, desiring to do right in the eyes of God, undergoes pain as punishment for something which he has not done.

For if anyone endures the pain of unjust suffering because he is conscious of God, this is to be commended.

For this is gracious conduct, if for conscience towards God, any man undergo sorrows, suffering wrongfully.

For this [is] due to grace, if a man for conscience toward God endures grief, suffering wrongfully.

For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully.

For this finds favor, if because of consciousness of God someone endures sorrows while¹ suffering unjustly.

For this is a grace, if because of conscience toward God anyone bears grief, suffering unjustly.

For this is a grace, if for conscience toward God anyone endures grief, suffering wrongfully.

For it is commendable if someone endures pain, suffering unjustly, because of conscience toward God.

For it is commendable if someone endures pain, suffering unjustly, because of conscience toward God.

For it is commendable if someone endures pain, suffering unjustly, because of conscience toward God.

For this is acceptable, if any one on account of a sense of duty to God endureth hardships, suffering wrongfully.

For this wins God’s approval when, because conscious of God’s presence, a person who is suffering unjustly bears their troubles patiently.

For this wins God’s approval when, because conscious of God’s presence, a person who is suffering unjustly bears their troubles patiently.

For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully.

For this is thankworthy, if a man for conscience toward יהוה endure grief, suffering wrongfully.

For, this, is thankworthy,—If, for the sake of conscience towards God, one beareth griefs, suffering wrongfully,—

For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endureth grief, suffering wrongfully.¹

For this wins God’s approval when, because conscious of God’s presence, a man who is suffering unjustly bears his troubles patiently.

For this deserves giving of thanks, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully.

For this [is] thank-worthy, if a man for conscience towards God endureth grief, suffering wrongfully.