Protestantism
English
Who is gone into heaven, and is on the right hand of God; angels and authorities and powers being made subject unto him.
who is on the right hand of God, having gone into heaven; angels and authorities and powers being made subject unto him.
who is at the right hand of God, having gone on to heaven--messengers, and authorities, and powers, having been subjected to him.
who is at [the] right hand of1 God, gone into heaven, angels and authorities and powers being subjected to him.
- 3.22 Elohim
Which is at the right hand of God, gone into heauen, to whom the Angels, and Powers, and might are subiect.
who is at the right hand of God, having gone into heaven, agents, and positions of authority, and powers having been subordinated to him.
Who is gone into heaven, and is on the right hand of God; angels and authorities and powers being made subject to him.
who has gone into heaven, and is at the right hand of God, angels and authorities and powers having become subject to him.
Who has gone into heaven, and is at the right hand of God, angels and authorities and powers having been put under his rule.
who has gone into heaven and is at the right hand of God, with angels, authorities, and powers subject to Him.
who is at the right hand of God, gone into heaven, angels and dominations and powers being put in subjection under him.
who is at the right hand of God, having ascended into heaven, unto whom the angels and the authorities and powers are subject.:
Who is gone into heaven, and is on the right hand of God; angels and authorities and powers being made subject unto him.
who is at the right hand of God, having gone into heaven, with angels and authorities and powers having been subjected to him.
who going into Heaven is at the right of God, the angels, and authorities, and powers being subjected to Him).
who is at the right hand of God, having gone into Heaven, where the angels and authorities and powers are being subjected to Him.
who is at the right hand of God, having gone into heaven, angels and authorities and powers being made subject to him.
who is at the right hand of God, having gone into heaven, angels and authorities and powers being made subject to him.
who is at the right hand of God, having gone into heaven, angels and authorities and powers being made subject to him.
who is on the right hand of God, having gone into heaven, angels and authorities and powers being made subject to him.
who has gone into heaven, and is at God’s right hand, where angels and archangels and the powers of heaven now yield submission to him.
who has gone into heaven, and is at God’s right hand, where angels and archangels and the powers of heaven now yield submission to him.
Who is gone into heaven, and is on the right hand of God; angels and authorities and powers being made subject unto him.
Who is gone into heaven, and is on the right hand of יהוה; angels and authorities and powers being made subject unto him.
Who is on the right hand of God, having gone into heaven, messengers and authorities and powers, having been made subject unto him.
Who is gone into heaven, and is on the right hand of God; angels and authorities and powers being made subject to him.
who has gone into Heaven, and is at God’s right hand, where Angels and Archangels and the Powers of Heaven now yield submission to him.
Who is gone into heaven, and is on the right hand of God; angels and authorities and powers being made subject unto him.
Catholicism
English
Who is on the right hand of God, swallowing down death that we might be made heirs of life everlasting: being gone into heaven, the angels and powers and virtues being made subject to him.