Likewise must the deacons be grave, not doubletongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre;

Deacons in like manner must be grave, not double-tongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre;

Ministrants--in like manner grave, not double-tongued, not given to much wine, not given to filthy lucre,

Ministers, in like manner, grave, not double-tongued, not given to much wine, not seeking gain by base means,

Likewise must Deacons be graue, not double tongued, not giuen vnto much wine, neither to filthy lucre,

Helpers likewise, be honorable, not double-tongued, not attending to much wine, not greedy of base gain,

Likewise must the deacons be grave, not double-tongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre;

The deacons, likewise, must be grave, not double-tongued, not given to much wine, not makers of money by base means,

Deacons, in the same way, are to be serious in their behaviour, not false in word, not given to taking much wine or greatly desiring the wealth of this world;

Deacons likewise must be dignified, not double-tongued or given to much wine or greedy for money.

The deacons also in like manner must be grave, not doubletongued, not addicting themselves to much wine, not greedy of filthy lucre;

Likewise the deacons [must be] honest, not doubletongued, not given to much wine, not greedy of dishonest gain;

Likewise must the deacons be grave, not doubletongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre;

Deacons likewise must be dignified, not insincere, not devoted to much wine, not fond of dishonest gain,

Likewise, deacons to be reverent, not double-tongued, not addicted to much wine, not greedy of ill gain,

Likewise the deacons are to be reverent, not double-tongued, not given to much wine, not greedy of ill gain,

Servants, in the same way, must be reverent, not double-tongued, not addicted to much wine, not greedy for money;

Servants, in the same way, must be reverent, not double-tongued, not addicted to much wine, not greedy for money;

Servants, in the same way, must be reverent, not double-tongued, not addicted to much wine, not greedy for money;

Deacons in like manner must be grave, not double-tongued, not given to much wine, not greedy of base gain,

So, too, assistant officers should be serious and straightforward, not given to taking much drink or to questionable money-making,

So, too, assistant officers should be serious and straightforward, not given to taking much drink or to questionable money-making,

¶ Likewise must the deacons be grave, not doubletongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre;

Likewise must the deacons be grave, not doubletongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre;

Ministers, in the same way,—dignified, not double-tongued, not, to much wine, given, not greedy of base gain,

Likewise must the deacons be grave, not doubletongued, not given to much wine, not greedy for money;

So, too, Assistant-Officers should be serious and straightforward men, not given to taking much drink or to questionable money-making,

Likewise must the deacons be grave, not double-tongued, not given to much wine, not greedy of filthy illegal gain;

Likewise [must] the deacons [be] grave, not double-tongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre,